Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
прил. зарегистрированный; отмеченный Registered registered letter
зарегистрированный - * letter заказное письмо - * parcel посылка с объявленной ценностью - * capital уставный капитал взятый на военный учет имеющий родословную, зарегистрированный в охотничьем обществе (о собаке и т. п.) (финансовое) именной - * stock именные ценные бумаги квалифицированный, дипломированный (преим. о медперсонале) - * nurse дипломированная медицинская сестра; фельдшерица
to be ~ быть зарегистрированным be ~ быть зарегистрированным
be ~ in name of быть зарегистрированным на имя
registered p. p. от register ~ запатентованный ~ зарегистрированный; отмеченный; registered letter заказное письмо ~ зарегистрированный ~ именной
~ by name or to bearer зарегистрированный на имя владельца или на предъявителя
~ to bearer зарегистрированный на предъявителя
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
зарегистрированный адрес
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
зарегистрированный багаж
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
именная облигация
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
именные боны, именные облигации
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
регистровая ширина (судна)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
разрешенный к выпуску капитал
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
именная ценная бумага
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
зарегистрированная компания
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
именная облигация с купонами на предъявителя
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
регистровая высота борта
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
"буферизованный" SDRAM DIMM-модуль
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
амер. зарегистрированная инвестиционная компания
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
регистровая длина (судна)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
заказное письмо
заказной письмо
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
зарегистрированное письмо
заказной корреспонденция
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
зарегистрированная марка
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
амер. аттестованная сиделка, младшая медсестра
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
зарегистрированная компания; официальный адрес правления компании
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
заказная почта
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
совмещенный оттиск
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
зарегистрированный представитель (служащий брокерской конторы, имеющий специальную подготовку в сфере операций с ценными бумагами и прошедший специальные тесты)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
амер. именные ценные бумаги
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
именная ценная бумага
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
именная акция Syn : personal share
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
владелец именной акции, зарегистрированный в книгах компании Syn : shareholder of record
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
брит. именные ценные бумаги Syn : personal stock
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
регистровая тонна
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
регистровая вместимость судна, регистровый тоннаж
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
REGISTERED
зарегистрированный товарный знак