Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) REGISTERED trade mark зарегистрированный товарный знак