Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ТИПУН
ТИПУН -а, м. Болезнь птиц - хрящеватый нарост на кончике языка. * Типун тебе на язык (разг. шутл.) - выражение недовольства по поводу сказанного.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ТИПУН
типуна, мн. нет, м. (спец.). Птичья болезнь - хрящеватый нарост на кончике языка. У попугая образовался типун. То типун сядет у подающего большие надежды певца, то затоскует соловей. Ккрв. Типун (бы) на язык кому (разг.) - недоброе пожелание болтуну. говорящему то, чего не следует. Сама сказала, глупая, типун ей на язык! Некрасов. - что ты, что ты, Глаша! Типун бы тебе на язык. Лейкин.
Толковый словарь Ефремовой
ТИПУН
м.
Хрящеватый болезненный нарост на конце языка у птиц.
Хрящеватый болезненный нарост на конце языка у птиц.
Большой русско-английский словарь
ТИПУН
муж. (болезнь птиц) pip (болезнь птиц) типун тебе на язык – curse that tongue of yours!
м. the pip
~ тебе на язык curse the tongue that says it