ЗВЕРЬ: значение слова

ЗВЕРЬ -я, мн. -и, -ей, м.

• 1. Дикое животное. Хищный з. Лесные звери.

• 3. в клетке. Пушной з.

• 2. перен. Жестокий, свирепый человек.

• 3. на что. О человеке, делающем что-н. рьяно, с азартом (разг.).

• 3. на работу. II уменьш. зверёк, -рька, м. (к 1 знач.), зверюшка, -и, ж. (к 1 знач.) и зверушка, -и, ж. (к 1 знач.). 1l собир. зверьё, -я, ср. II прил. звериный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.).

• 3. след.

• 3. орнамент (с изображением животных).

зверя, мн. звери, зверей, м. 1. Дикое, хищное животное (книжн.). Ревет ли зверь в лесу глухом. Пушкин. 2. перен. Лютое, свирепое существо. Смотреть зверем. Ты думаешь, барин, если я убил, так я - зверь? нет, я не зверь. М. Горький. Зверь - зверем (разг.) - то же, что зверь во 2 знач., с оттенком усиления. Накинулся на меня зверь - зверем.

м.
1) Дикое, обычно хищное животное.
2) перен. Чрезвычайно жестокий, бессердечный, грубый человек.
3) перен. разг. Кто-л., работающий, действующий быстро, энергично.

м. вообще, животное четвероногое, млекопитающее; дикое, лютое, плотоядное, хищное; местами собств. волк или медведь, где что водится. *Человек, подобный зверю. Красный зверь, волк, лиса, куница. Зверь копытчатый (одно-, дву-), с копытами; зверь лапистый, с пальцами и когтями. Сиб. местами зверем зовут собств. лося, сохатого, даже верблюда. Летит зверек через Божий домок, говорит : моя сила горит? пчела. По зубам, да по когтям и зверя знать, или и зверю слава. Убитого зверя не держи в поле, худо будет. Без раны зверя не убьешь. По зверю и рана. На всякого зверя по снасти. Зверя бьют, поры ждут. Зверек с вершок, а хвост семи верст? игла с ниткой. Сад загорожен и зверь сбережен! говорит дружка родителям молодой, по исправной свадьбе. Зверища, зверина м. зверь, увелич. Зверина, звериное мясо, особ. медвежина. Пиво не диво и медь не зверина; а всему голова, что любовь дорога! Зверек, -речек м. зверушка ж. умалит. маленькое животное вообще. Зверье ср. собират. звери, особ. волки. Сырье, рухлядь, сырые звериные шкуры. Зверюга, зверяга об. зверь; звероватый человек. Зверной промысел, звериный след, ко зверю относящийся. Звериное ружье, арх. широкоствольное, на моржей, моржевка. Зверина подать, в бобрах (речных), куницах и пр. наложена была в 1808 году на крестьян Беловежской пущи, Гродн. губ., сложена в 1831 году. Зверовой, ко зверю относящийся, звериный. Зверовые запуски. Зверовая собака, сиб. охотничья, для облая, не ездовая, не упряжная. Зверский, зверю подобный, вообще лютый, свирепый, жестокий. Зверствовать, поступать зверски, лютовать, неистовствовать. -ванье, действ. по глаг. Звереватый, звероватый, зверский, в меньшей степени; дикий, диковатый; хитрый, изворотливый, обманчивый. Зверистый край, место, богатое зверем. Звериться, глядеть зверем или зверски злиться. Зверскость ж. зверство ср. свойство и состояние зверского; дикость, лютость, свирепство, жестокость. Звероватость ж. то же, в меньшей степени, наклонность к тому. Зверистость ж. богатство или обилие местности зверями. Зверинец м. место для содержания звер…

муж. (wild) animal/beast
brute, beast перен. пушной зверь хищный зверь царь зверей смотреть зверем – to glare, to glower, to look very fierce, to look daggers будить зверя в ком-л. – to bring out the beast in smb.

звер|ь - м.
1. (wild) animal
пушной ~ fur-bearing animal
2. (жестокий человек) beast, brute
смотреть ~ем have* a baleful/ferocious look in oneś eye

zvíře

дикий
divoké zvíře

пушной
kožešinové zvíře

хищный
šelma

dravec

dravá zvěř