BIS: значение слова

Bis dat qui cito dat

≈ лат. пословица: "вдвое дает, кто быстро дает" ≈ сокращение 32-ой сентенции Публия Сируса: "Inopi beneficium bis dat qui dat celeriter" ("Бедняку оказывает двойное благодеяние тот, кто скоро дает").

[bɪs]
bis : еще раз, вторично, бис

bis еще раз, вторично, бис

adverb see: two
Date: 1609
again , twice

bis dat qui cito dat
foreign term
Etymology: Latin he gives twice who gives promptly

bis I prp 1. (A) (вплоть) до (о времени) bis drei Uhr - до трёх часов bis morgen - до завтра, до завтрашнего дня bis spät in die Nacht hinein - до поздней ночи bis wann? - до каких пор?, до какого времени? bis jetzt, bis eben - до сих пор, до этого времени bis gleich! разг. - пока! (при прощании) 2. (A) (вплоть) до (самого) (о пространстве) bis Berlin, bis nach Berlin - до (самого) Берлина bis wohin?, bis wie weit? - до каких пор? до какого места? bis dahin - до тех пор, до того места bis hierher - до сих пор, до этого места bis oben - доверху 3. указывает на приблизительное количество в известных пределах: до sechs bis acht Mark - от шести до восьми марок, шесть - восемь марок 4. (в тех же значениях в сочетании с другими предлогами, управляющими соответствующими падежами, если перед существительным стоит артикль или местоимение): bis zum Bahnhof - (вплоть) до (самого) вокзала bis zum Abend - (вплоть) до (самого) вечера bis an den Hals - по горло bis über die Knie - выше колен (о воде, снеге и т. п.) bis über die Ohren - по уши alle bis auf einen 1) все до одного 2) все кроме [за исключением] одного bis auf einige Fälle - за исключением некоторых случаев seine Schuld bis auf den letzten Groschen bezahlen - заплатить свой долг до последней копейки bis auf weiteres - пока, впредь до дальнейших распоряжений II cj пока не warte, bis ich komme - подожди, пока я не приду

I bɪ
adj ( fém - bise)
коричнев'ато-с'ерый
pain bis — пеклев'анный, с'итный хлеб
II bɪs
1. adv
бис,
ещё раз
2. m
бис

1. adv

дважды, вторично

2. interj разг.

1) бис!

2) ?bis, bis! — кис-кис

bis 1. avv дважды; вторично; употр тж в знач agg invar дополнительный treno bis -- дополнительный поезд 2. escl бис!, еще раз! 3. m (тж un bis in idem lat) повторение fare il bis -- исполнить на бис, повторить

in idem

bis in idem lat: un bis in idem -- повтор, повторение, то же самое, одно и то же

1.
межд. бис;
wykonać na ~ исполнить на бис;
2. нескл. бис, добавочный, дополнительный (автобус, трамвай etc. )

бис

Вдвое

Дважды