BOG: значение слова

[bɔɡ]
1. сущ.

1) болото, трясина Syn : marsh

2) болотистая местность bog berry

3) сл. сортир bog-trotter ≈ страдающий расстройством желудка Syn : bog-house

4) перен. редк. нечто запутанное He wandered out again, in a perfect bog of uncertainty. ≈ Он снова вышел, уже окончательно не понимая, что к чему.

5) перен., уст. смертный ужас; источник страха Men who make no conscience of a lie, do yet take some bog at an oath. ≈ Люди, которые даже не замечают, что лгут, до смерти боятся клятв. ∙ bog Latin
2. гл.

1) увязать, тонуть в трясине; топить кого-л. в болоте, заводить в болото bog down bog off

2) не мочь разобраться в ситуации, запутаться

3) сл. груб. срать; загадить, засрать (в литературе практически не встречается) см. bog
1. 3)

болото, трясина (тк. в ед. ч.) болотистая почва; - * bath торфяная ванна; - * coal бурый уголь; - * ore (минералогия) болотная руда, черная охра часто (грубое) уборная, нужник увязать, тонуть в трясине

to be (или to get) bogged down увязнуть (в болоте)

bog болото, трясина ~ болото ~ увязать

bean
(ботаника) вахта (Menyanthes gen.)

berry
то же, что cranberry

cranberry
мелкоплодная клюква

down
1) увязнуть (в болоте) The car got bogged down and wouldn't more. ≈ Машина окончательно увязла.

2) встречаться с трудностями The talks with the men got bogged down on the question of working hours. ≈ Переговоры с рабочими застопорились, когда зашла речь о рабочем дне.

застрять; - the bill can be /get/ bogged down in Congress законопроект может застрять в конгрессе (разговорное) быть, стать бездейственным (разговорное) срывать, препятствовать; - to * an attack сорвать атаку; - the attack was bogged down атака захлебнулась

harrow
болотная борона

Latin
1) грамматически неверная латынь

2) абракадабра

3) особый устный детский язык, в котором к каждому слову или слогу добавляется какое-нибудь бессмысленное словечко, что делает фразы непонятными для посторонних

moss
бот. сфагнум, торфяной мох, белый болотный мох

(ботаника) сфагнум, торфяной мох, белый болотный мох (Sphagnum)

oak
[ˈbɔɡˈəuk]
мореный дуб

мореный дуб

off
сл. уходить Bog off! Get out of here! ≈ Пошел вон! Гуляй! Syn : be off 1), bugger off, buzz off, clean out 3), clear off 3), clear out 3), fuck off 2), get off 5), get out 9), hop off 2), piss off, push along, sod off

reclamation
осушение болот

roller
болотный каток

up
(сленг) запутать, смешать; - she'd got everything bogged up она все перепутала

whortleberry
черника; брусника; голубика Syn : great bilberry, blue-berry