Большой российский энциклопедический словарь
ТОН
Большой российский энциклопедический словарь
ТОН
• физ. характеристика звука, определяемая частотой колебания голосовых связок.
• Тоновое (муз.) ударение, основанное на изменении Т. (в 1-м значении) во время произнесения данного слога.
• В музыке - звук, обладающий определ. высотой (см. Звук музыкальный ). Целый Т. - расстояние между звуками, равное 1 / 6 октавы; полутон - наим. расстояние между звуками в совр. 12-тоновой равномерно темперированной муз. системе.
Большой российский энциклопедический словарь
ТОН
• качество цвета, благодаря к-рому данный цвет отличается от др. цветов (напр., красный от синего);
• общий Т., светотеневой или цветовой строй произведения.
Большой российский энциклопедический словарь
ТОН
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ТОН
• 1. Звук определённой высоты; музыкальный звук в отличие от шума. Низкий т. Мягкий т. скрипки. Нежный т. Тоном ниже (также перен.: поспокойнее, не так горячо, не так громко; разг.). Попасть в т. (также перен.: сделать так, чтобы угодить кому-н., удовлетворить кого-н.).
• 2. (мн. -ы, -ов). Звук работающего сердца, а также звук, получаемый при выстукивании внутренних органов. Тоны сердца чистые.
• 3. Оттенок речи, её звучания. Надменный т. Переменить т. На высоких (повышенных) тонах разговаривать (раздражённо, ссорясь).
• 4. (мн. -а, -бв). Характер, оттенок красок, цвета по яркости, колориту. Светлые, пастельные тона. Тёплые тона. Холодные тона.
• 5. ед. Характер поведения, обращения с людьми, склад жизни. Изменился весь т. жизни. Хороший т. благовоспитанность). Дурной т. \\ прил. тоновый, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.; спец.) и тоновой, -ая, -ое (к 4 знач.; спец.).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ТОН
Толковый словарь Ефремовой
ТОН
1)
а) Музыкальный звук определенной высоты.
б) Качество звучания музыкального инструмента или голоса.
2) Принимаемое за единицу соотношение по высоте двух звуков темперированного звукоряда, равное двум полутонам.
3) Звук работающего сердца.
4) Звук, возникающий при выстукивании полых органов человеческого тела.
5)
а) Характер звучания голоса, его тембровая окраска; тональность (1*2).
б) перен. Эмоциональный оттенок голоса, речи.
в) перен. Манера разговаривать.
6) перен. Стиль жизни, манера поведения.
2. м.
1) Оттенок краски, цвета по яркости.
2) Основной оттенок, сообщающий цельность колориту.
Толковый словарь В. И. Даля
ТОН
Украинский толковый словарь
ТОН
-у, ч.
1. фіз. , муз. Звук, що утворюється періодичним коливанням повітря і відзначається певною висотою; музичний звук. || Взагалі звук, певне звучання, викликане періодичним коливанням повітря. || Характер, якість звучання чого-небудь.
2. муз. Співвідношення двох звуків, що охоплюють 1/6 октави і є мірою для визначення розміру якісної величини інтервалу; складається з двох півтонів. Почати пісню на тон вище .
3. муз. Те саме, що тональність 1).
4. мед. Звук працюючого серця, його клапанів. || Звук, що утворюється під час простукування порожнинних органів людського тіла.
5. Характер звучання голосу людини за висотою та силою під час мовлення.
6. Характер звучання мови людини, манера висловлювання, що виражають різні емоційні відтінки, ставлення до об'єкта мовлення, настрій того, хто говорить, і т. ін. || Манера, стиль викладу письмової мови кого-небудь.
7. Манера поводитися, стиль і характер поведінки людини. Правила доброго тону .
8. Колір, забарвлення або відтінок якогось кольору. || Вихідний, найпростіший колористичний елемент чого-небудь. || Загальний кольоровий лад художнього твору. || Ступінь яскравості, насиченості кольору або сукупності відтінків на певній ділянці малюнка, фотографії, картини.
9. перен. Загальна спрямованість, характерна особливість чого-небудь. 1
0. муз. У системі церковних ладів – позначення ладу: перший тон, другий тон і т. д. 1
1. Назва ручки або кнопки, якою регулюється висота звуку на аудіоапаратурі (приймачах, плеєрах, підсилювачах та ін.).
Большой русско-английский словарь
ТОН
to match smth., to go well with (по цвету)
to the same fashion, in the same tone, matching smb.'s tone (ответить, сказать в тон кому-л.) не в тон – (петь, играть) out of tune, off-key попасть в тон хороший тон дурной тон задавать тон
м.
1. (о звуках, цвете) tone
низкий ~ low tone
высокие ~а high tones
светлые ~а light tones/shades
2. (о речи) tone of voice
tones pl.
властный ~ commanding tones
ласковый ~ affectionate tone of voice
говорить спокойным ~ом speak* calmly
3. (манера, стиль повествования) tone, style, manner
полемический ~ polemical style
4. (характер, стиль поведения) style
это считается хорошим (плохим) ~ом itś considered good (bad) form-style
~ом выше, ниже муз. a tone higher, lower
перен. raising, lowering oneś voice
задать ~
1) муз. set* the pitch, give* the note
2) (показать пример ) lead*/set* the fashion
3) (дать направление) give* a lead
повысить ~ raise oneś voice
сбавить ~ quieten down
(говорить менее заносчиво) pipe down, sing* small
в ~
1) (одинакового цвета) to match
2) (с той же интонацией) in tune
не в ~ out of tune (with)
Большой русско-английский словарь
ТОН
beat tone