ЧЕРНОТА: значение слова

черноты, мн. нет, ж. Отвлеч. сущ. к черный во всех знач., кроме 3, 7, 9, 10, 11, 12, 13 и 14. Чернота цвета. Чернота волос. Чернота души.

ж.
1)
а) Яркий чёрный или тёмный цвет чего-л.
б) Тьма, мрак.
2)
а) перен. устар. Низость, коварство.
б) Порочность.

чернота́, -ы́

жен. blackness

м. blackness
darkness

чернота ж Schwärze f, Schwarz n 1 и неизм.

сущ. жен. рода чорність

чернот́а

ж.

1) negrura f , negror m
• чернот'а под глаз'ами — ojeras f pl

2) ( тьма ) tinieblas f pl ; o(b)scuridad f

ж.


1) nerezza, nerume m


2) ( тьма ) tenebre f pl, oscurita completa / totale; buio m pesto
••
под глазами — occhiaie f pl, occhi pesti / cerchiati

černost

čerň

чарната

1.
czarność;
2. mrok;
3. nikczemność, ohyda;

чернота́
f
1 ( v. kleur/gewórden) zwart ^het ;
dónker ^het
чернота́ под глаза́ми́ — donkere kringen ónder de ógen
●
2 dúisternis, donker ^het
3 Arch. ( ovdr. ) sléchtheid. trouwelóosheid
4 Arch. / Stijl. zíekte, ziekelijkheid

чернота ж, р. -ы
1 ќоралик, ќора; ~ цвета рангнинг ќоралиги;
2 ќоронѓилик; ~ ночи тун(нинг) ќоронѓилиги;
3 перен. уст. пастлик, тубанлик, разиллик; маккорлик; * ~ под глазами кўз остинииг ќорамтир кўкариши.

ж
karalık, siyahlık

nigredo [inis, f]; nigritia [ae, f]; nigrities [ei, f]; color [oris, m] niger; nigrum [i, n];

nigr(ec)o.