ХАЛАТ: значение слова

ХАЛА́Т , -а, м. Домашняя или рабочая одежда, запахивающаяся или застёгивающаяся сверху донизу (у нек-рых азиатских народов - верхняя запахивающаяся одежда). Домашний х. Рабочий х. Больничный х. Купальный х. Бухарский пёстрый х. II уменьш. халатик, -а,м. II прил. халатный, -ая, -ое.

халата, м. (араб. hil'at). 1. Длинная, до пят, и широкая верхняя одежда у нек-рых народов Востока. Узбекский халат. Бухарский халат. 2. одежда такого покроя, обычно домашняя, для больных и т. п. Сам хозяин... ничего не имел у себя под халатом, кроме открытой груди, на которой росла какая-то борода. Гоголь. 3. Широкая одежда такого покроя, надеваемая во время работы поверх обычного платья. Докторский халат. Лыжники-разведчики в белых халатах.

м.
1) Длинная и широкая верхняя одежда у некоторых восточных народов.
2) Домашняя одежда такого покроя у европейцев.
3) Производственная одежда, надеваемая во время работы поверх обычного платья.
4) Маскировочная одежда, надеваемая военными во время проведения операции.

м. татарск. комнатная, домашняя, широкая одежда восточного покроя. Он живет в халате, из халата не выходит, сидит дома. Полевого, по завещанью его, похоронили в старом халате. Крестьянский кафтан без перехвата, зипун, армяк. Халатный покрой. Халатная ткань. Халатчики татары бродят. Халатник, кто ходит в халате.

муж.
1) dressing gown (домашний)
bathrobe (купальный)
2) (oriental) robe (восточный) длинный восточный халат – caftan больничный халат – hospital gown
3) overall (рабочий)
smock (докторский)
operating/surgical coat (хирурга) докторский халат маскировочный халат

м.
1. (восточный) robe
2. (домашний) dressing-gown
(купальный) bathrobe
(рабочий, детский) overall
(врача, художника) smock
(хирургический) surgeonś coat