ФЕЙЕРВЕРК: значение слова

ФЕЙЕРВЕ́РК (нем. Feuerwerk, от Feuer - огонь и Werk - дело, работа),

• цв. огни, получаемые при сжигании пороховых пиротехн. изделий (ракеты и др.) во время увеселений, торжеств и т.д.

• (Перен.) стремительный поток, обилие чего-либо (напр., Ф. слов).

ФЕЙЕРВЕРК , -а, м. Во время торжеств, празднеств: высоко взлетающие из ракеты (в 1 знач.) декоративные огни. Уапрошт ф. Рассыпаться фейерверком (также перен.: ярко, в разные стороны). Ф. слов (перен.: об излишнем многословии). Я прш. фейерверочный, -ая, -ое. ФЕЙЕРВЕРКЕР, -а, л*. В дореволюционной русской и нек-рых других армиях: звание военнослужащего младшего начальствующего состава в артиллерии; лицо имеющее это звание. ФЕЛЛАХ, -а, м. В арабских странах: крестьянин-земледелец. 11 прил. феллахский, -ая, -ое.

фейерверка, м. (нем. Feuerwerk). 1. Изделия из горючих составов, дающие декоративные цветные огневые эффекты.

Увеселительное зрелище, на к-ром зажигаются эти изделия. 2. перен. Сплошной, блестящий поток чего-н. Балашов... едва успевавший запомнить то, что говорилось ему, и с трудом следовавший за этим фейерверком слов (Наполеона). Л. Толстой.

м.
1)
а) Цветные декоративные огни, получаемые при сжигании пороховых пиротехнических изделий.
б) Пороховые пиротехнические изделия, при сжигании которых возникают такие декоративные огни.
в) Увеселительное зрелище с такими огнями.
2) перен. Быстрая смена, непрерывный поток чего-л. яркого, выразительного, производящего сильное впечатление.

м. немецк. потешные огни; фейерверочный, к сему относящийся. Фейерверкер, кто делает потешные огни; артиллерийский унтер; фейерверкерский, к ним относящ. ФЕКЛА-ЗАРЕВНИЦА, день 24 сентября; зарева от степных палов; ночи темнеют, день убывает; начало утренней молотьбы при огне.

≈ см. Пиротехния.

[вен. feuerwerk] - цветные огни, получаемые в воздухе при сжигании различных пороховых составов во время торжеств, праздников в т. п.; * сплошной поток чего-л. (напр., ф. слов).

фейерве́рк

•род. п. -а, уже в 1697 г., у Петра I; см. Христиани 50. Из нем. Feuerwerk – то же; см. Смирнов 305.

фейерве́рк, -а

муж. firework(s) пускать фейерверк

м. fireworks pl

фейерверк м Feuerwerk n 1a

сущ. муж. рода феєрверк

м.
feu
m d'artifice
устр'оить фейерв'ерк — faire ( или organiser) un feu d'artifice

фейерв́ерк

м.

1) fuegos artificiales

2) перен. ( сплошной поток ) flujo m , torrente m
• фейерв'ерк слов — flujo de palabras

м.


1) fuochi artificiali / d'artificio


2) перен. ( поток ) fuoco d'artificio
фейерверк слов — cascata scoppiettante di parole

ohňostroj

bengál

феерверк, фейерверк слов перен. — феерверк слоў

fajerwerk,
sztuczne ognie;

фейерве́рк
m
( lett. / ovdr. ) vúurwerk ^het
на фейерверке — bij/tíjdens het vúurwerk;
фейерве́рк слов́ — lawíne van woorden

фейерверк м
1 мушакбозлик; устроить ~ мушакбозлик ќилмоќ;
2 перен. ќуйилиб (тошиб) келиш; кўплаб содир бўлиш; ~ слов сўзларнинг ќуйилиб келиши; ~ событий воќеаларнинг кўп, кетма-кет содир бўлиши.

м
havai fişek alemi

ignes [ium, mpl] artificiosi; spectaculum [i, n] pyrotechnicum;

fajraĵo, fajroartaĵo, piroteknikaĵo.