УЧАСТОК: значение слова

см. часть

сущ. муж. рода

1. отдельная часть поверхности, земельной площади

2. перен. отрасль общественной деятельности ділянка імен. жін. роду
• лесной участок -- лісова ділянка

• ответственный участок работы -- відповідальна ділянка роботи

• стратегический участок фронта -- стратегічна ділянка (дільниця) фронту

• полицейский участок -- поліцейський участок
сущ. муж. рода

1. административно-территориальное подразделение

2. часть производства дільниця імен. жін. роду
• избирательный участок -- виборча дільниця

• токарный участок цеха -- токарна дільниця цеху

úsek

pásmo

obvod

oddíl

okrsek

revír

újezd

pracoviště

areál

díl

dílna

interval

část

(земли)
pozemek

газопровода
úsek plynovodu

дрейфа
driftová oblast

земли для застройки
stavební pozemek

земли под строительство
stavební pozemek

колосниковой решётки
roštové pole

кривой
část křivky

лесничества
polesí

линии
úsek vedení

traťový úsek

мелкого заложения
úsek mělkého založení

побережья
úsek pobřeží

под строительство
stavební pozemek

после раздела имения
zbytkový statek

предварительного ускорения
úsek předběžného zrychlení

приводнения
přistávací plocha na vodu

производства
výrobní úsek

пупинизации
pupinační úsek

пути
traťový úsek

развески
navažovna

регулировки
regulační úsek

с исправлением
regenerativní úsek

связи по вторичной группе
úsek sekundární skupiny

связи по первичной группе
úsek primární skupiny

сетевого графика
částečný síťový graf

сопряжения
výměnný úsek

спектра
spektrální obor

трассы
traťový úsek

цепи
úsek obvodu

vodivá cesta