Большой российский энциклопедический словарь
УПЛОТНЕНИЕ
УПЛОТНЕ́НИЕ, устройство, предотвращающее или уменьшающее утечку жидкости или газа через зазоры между деталями машин и сооружений, а также защищающее детали от проникновения грязи и пыли.
Большой российский энциклопедический словарь
УПЛОТНЕНИЕ
УПЛОТНЕ́НИЕ ЛИНИИ СВЯЗИ, её построение, обеспечивающее многоканальную связь. При частотном У.л.с. (наиб. распространено) каждому каналу связи отводят определ. интервал частот в полосе пропускания линии - частотный канал (ширина стандартного канала 4 кГц; общее число каналов в линии электросвязи более 10 тыс.). При временнoм У.л.с. сигналы всех каналов передают по линии поочерёдно. Применяется также У.л.с. по фазе, уровню, форме сигналов и др.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
УПЛОТНЕНИЕ
УПЛОТНЕНИЕ -я, ср.
• 1. ом. уплотнить, -ся.
• 2. Твёрдое, затвердевшее место в чём-н или на чём-н. Небольшое у. под кожей.
• 3. Устройство, предотвращающее утечку жидкости, паров или газа. Резиновое у.
• 1. ом. уплотнить, -ся.
• 2. Твёрдое, затвердевшее место в чём-н или на чём-н. Небольшое у. под кожей.
• 3. Устройство, предотвращающее утечку жидкости, паров или газа. Резиновое у.
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
ср.
1) consolidation, concentration, compression
2) мед. infiltration
hardening
carnification (легкого)
3) тех. compacting, compaction, compression
1) consolidation, concentration, compression
2) мед. infiltration
hardening
carnification (легкого)
3) тех. compacting, compaction, compression
уплотн|ение - с.
1. consolidation, compression
(рядов) tightening up
2. (заполнение времени) filling up
~ рабочего дня filling up of the working day
3. мед. infiltration
4. тех. sealing, luting
~ить(ся) сов. см. )уплотнять
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
балласта
ballast consolidation
ballast consolidation
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
бетона
concrete consolidation
concrete consolidation
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
бетонной смеси
concrete mix compaction, packing of concrete
concrete mix compaction, packing of concrete
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
битов
bit crowding
bit crowding
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
блоков памяти
block compaction
block compaction
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
в валках
roll compacting
roll compacting
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
в оправе
captive seal
captive seal
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
вала
shaft seal
shaft seal
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
вершины ротора
apex seal
apex seal
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
вращательного соединения
rotary seal
rotary seal
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
гидротехнического затвора
gate seal
gate seal
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
гильзы
sleeve seal
sleeve seal
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
глин
clay rock compaction
clay rock compaction
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
глубинным вибратором
pervibration
pervibration
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
горных пород
rock compaction
rock compaction
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
грунта
soil compaction, soil consolidation
soil compaction, soil consolidation
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
грунта катками
soil compaction by rolling
soil compaction by rolling
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
грунтов
soil compaction
soil compaction
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
данных
data compaction
data compaction
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
закладки
горн. pack compression
горн. pack compression
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
знаков
character crowding
character crowding
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
из ткани
fabric seal
fabric seal
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
из эластомера
elastomeric seal
elastomeric seal
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
импульсных сигналов
interlace, interlacing, interleave, pulse interleaving, interleaving
interlace, interlacing, interleave, pulse interleaving, interleaving
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
каналов
channelizing
channelizing
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
команд
order packing
order packing
Большой русско-английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ
линии связи
multi-channel operation, multiplexing
multi-channel operation, multiplexing