ТОСКА: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Русско-испанский словарь

ТОСКА

тосќа

ж.

1) tristeza f , melancolía f , morriña f ; angustia f , congoja f ( гнетущая ) ; esplín m ( хандра )
у мен'я тоск'а — tengo morriña

2) ( по ком-либо, по чем-либо ) añoranza f , soledad f
тоск'а по р'одине — nostalgia f , añoranza por la patria

3) разг. ( скука ) aburrimiento m , tedio m
навод'ить тоск'у ( на кого-либо ) — aburrir vt ; dar la lata (a), fastidiar vt
тоск'а берет — ¡qué lata!