ТКАТЬ: значение слова

токать, работать на ткацком стану, пропускать уток по основе, плести из нитей сетчатую, более или менее частую связь, полотнище. Баба точет (тчет), а Бог ей рубашку дает. Она сроду не токала. Пряла и ткала, весь дом одевала. Хоть ни точем, ни прядем, а наги не ходим. Ткать, пск. тыкать что, куда, или прятать. Ткать от тыкать, но многократн. и продолж. токать, а не тыкать, как Шимкевич. ошибочн. принял. -ся, быть ткану. Каково вам точется? Пск. тискаться, прятаться. Для меры, в холст втокают красную нитку. Выткать узор. Доткать начатое. Заткать, почать; ткать сплошь, гладко. Изоткала нитки. Много ль наткала? Потки за меня. Переткать золотом. Приткать конец. Бумажная основа проткана шелком. Выткала, соткала два холста. Парча уткана золотом. Ткать, ткнуть калужск. толкать, пихать. Что ткаешь меня? Ткание, тканье, действ. по глаг. Тканье, бумажная узорочная ткань, в клетках или разводах, пике. Тканьевое одеяло. Бабье тканье через нитку проклято : от холоду не греет, от дождя оно не упасет (что бердом ударит, то мужа проклянет)! Ткань, тканина или тканье, точа, точиво, точня, ткача, ткалье, точина, все что ткано, материя, платно, паволока, из чего шьют одежу. Браная ткань, узорочная. Тканина вят. тканина, холст, не снятый еще со стана, не конченый. Ткальный, ткацкий, ко тканью относящийся. Ткальная пряжа. Ткацкий стан. Ткацкое полотно, ручное, не фабричное. Ткальня, ткацкая ж. покой, комната, где ткут, заведение, мастерская. Тканець перм. арх. тканый снурок, гайтан, тесьма, поясок, тесемочка. Тканиха вологодск. домотканый миткаль, поставляемый на фабрики. Ткатель, -ница, бол. говор., ткач м. ткачка южн. ткачиха; ткалиха симб. ткалья влад. ткаха новг. зап. ткея арх. точея ниж. тчея влад. кто тчет, занимается ткачеством, по домашнему или как промыслом. Все богородцы ткачи, а на половину и плотники. Ткачев, -чихин, ткальин и пр. что лично их; ткаческий, к ним относящийся. Точа ж. или точиво ср. сев. вост. ткань, всякая тканая вещь; простой, крестьянский холст. Конец точи, трубка холста, кросно, но вина. Сукон и точив и в…

•тку, укр. тка́ти, тчу, др.-русск. тъкати, тъку, ст.-слав. тъкати, тъкѫ ὑφαίνειν (Супр.), болг. тъка́, сербохорв. тка̏ти, тче̑м, словен. tkáti, tčèm, tkȃm, чеш. tkáti, tku, слвц. tkаt᾽, польск. tkać, tkę, в.-луж. tkać, н.-луж. tkaś. Связано с ткнуть, ткну, ты́кать, итер., укр. ткну́ти, русск.-цслав. истъкнѫти "еffоdеrе", словен. tǝkníti, táknem "касаться", чеш. tknouti "ткнуть, кольнуть", польск. tkać, tḱam "пихать", н.-луж. tkaś – то же. Др. ступень чередования: ты́кать (см.).

•Праслав. *tъkati родственно лтш. tukstêt, -u, -ẽju "стучать, колотить", taucêt, -ẽju "толочь в ступе", греч. τύκος м. "молот, долото", τυκίζω "отесываю камни", др.-ирл. toll "полый" (*tukslo-; см. Стокс 134), англос. đýn, đýan "давить, жать, толкать", д.-в.-н. dûhen "придавливать"; см. Траутман, ВSW 331; Хольтхаузен, Aengl. Wb. 374; Цупица, GG. 141; Гофман, Gr. Wb. 377; М. – Э. 4, 135, 255. По мнению Миклошича (см. Мi. ЕW 367 и сл.), слова со знач. "ткать" следует отделять от слов со знач. "колоть, тыкать". Ср. также пото́к II.