Русско-немецкий словарь
ТЕСНЫЙ
тесный 1. (узкий) eng, schmal; gedrängt тесный проход schmaler Gang тесный ботинок enger Schuh пальто тесно в плечах der Mantel spannt in den Schultern 2. (сплочённый) eng, geschlossen 3. (близкий, непосредственный) eng, innig, nah тесная дружба enge [innige] Freundschaft в тесном кругу im engen [kleinen] Kreis(e)