прил.
1) тж. сущ. fortunato m; felice; propizio ( благоприятный )
счастливое детство — infanzia felice
2) ( выражающий счастье, относящийся к счастью ) lieto, felice, raggiante
счастливый взгляд — sguardo raggiante / lieto
счастливая улыбка — sorriso felice / allegro
сделать счастливым кого-л. — fare felice qd
3) ( приносящий удачу ) fortunato, fausto
счастливый день — giorno felice / fausto
счастливая встреча — incontro fortunato
счастливая примета — buon segno
по счастливой случайности — per fortuna / combinazione
4) ( успешный, удачный ) felice, riuscito, favorevole
счастливый исход / конец — buona riuscita; esito felice; lieto fine
счастливый путь!; счастливого пути! — buon viaggio!
••
родиться под счастливой звездой — nascere sotto una buona stella
верить в свою счастливую звезду — credere nella propria buona stella / sorte
Начните вводить слово: