I ж.
1) passione
страсть к книгам — passione per
обуздывать / разжигать страсти — frenare / eccitare le passioni
его страсть - музыка — è appassionato per la musica
2) обычно мн. enormita f pl, orrori m pl
страсть рассказывать страсти — raccontare storie raccapriccianti
3) мн. рел.
страсти Христовы — la passione di Gesù Cristo
II ж. прост.
1) прост. сказ. subisso m, enormità, sproposito m; fottio прост.
народу там было страсть — vi era un subisso di gente
2) в знач. нар. ( чрезвычайно ) straordinariamente, eccessivamente; terribilmente
страсть как там было холодно — vi faceva un freddo cane
Начните вводить слово: