СЛИВАТЬ: значение слова

СЛИВА́ТЬ , -СЯ см. слить, -ся.

сливаю, сливаешь. Несов. к слить.

слить что куда, вылить, отлить; сбавить. Куда ополоски девать? "Да слей вон, в ушат"! Много налил, слей половину. - что с чего, отлить или перелить сверху, что наверху, отчего и сливки, верхи. Сливать вино, брагу, спускать с дрожжей, переливать жижу в другую посудину, покидая гущу. Горевать, во что сливать, а ни солоду (ни судна), ни пива (ни браги)! Горевал, пока брагу сливал, а брагу слил, так всем стал мил! - что во что, лить, смешивая в одно, откуда сливки, слитые вместе остатки. Слей все молоко в один горшок, да вскипяти. Остатки вина сливают у них в одну бурду. Растопить олово и слить в один слиток. Слить красную мед с цинком, и выйдет зеленая медь. Слить вещь, отлить, вылить из расплавленного вещества, сделать отливкой. Слить колокол. *Слить пульку, отлить, соврать, распустить ложный слух, что в обычае при отливке крупных вещей, чтобы не сглазили; о вздорной вести говор. Это колокола льют! Сливать что с чем, слить в одно, соединять, сводить незаметно под одно; смешивать и путать, не различать. Новая окраска рознит от старой, надо слить, подправить. Да уж как ни подправляй, а в одно не сольешь. Вдали все слито в одну туманную синеву. У него в уме понятия спутаны и слиты. Вода сливает, слила, спадает, сбывает, входит в межень, после разлива. С Шереметевым идет вся понизовская сила, а ждут на просухе, когда вода сольет и конский корм поспеет, стар. Вода с лугов слила. -ся, быть сливаему, в разн. знач. Ока с Волгой сливаются под Нижним. Цвета неясны, как-то мутно сливаются. Во сне мысли сумасбродно сливаются. Глаза тупы, слепо вижу, словно все слилось в тумане. Оспа слилась, стеклась. Сливание м. слитие окончат. слив м. сливка ж. об. действ. по глаг. Сливание пива. Слитие рек. Вода на слива, на слив пошла. Сливка вина с ягод. Слив, вешняя пора убыли разлива. Слив кровли, стреха, сток, свес; на мельнице желоб и сток из колеса; слив посудины, носок, рыльце, отлив. Слив, над окнами или у подоконника, доска, прибитая накось, для стока воды. У целовальников, слив, остатки вина, стекающие по капле из опоро…

несовер. - сливать
совер. - слить (что-л. ) pour off (отливать)
pour out (выливать)
pour together (вместе)
fuse, merge, amalgamate перен. – слить (вн.)
1. (смешивать) mix (smth.)
2. (отливать) pour (smth.) off
3. (соединять посредством литься) fuse (smth.)
4. (соединять в одно целое) amalgamate (smth.), merge (smth.)
(неразрывно связывать) merge (smth.), blend (smth.)
~ся, слиться
5. (соединяться в один поток) flow together
(о реках) join
6. (o красках, звуках) blend, merge
~ся с фоном melt into the background
7. (соединяться в одно целое) amalgamate, merge
~ся воедино become* one

данные
gather write

пахту
draw off buttermilk

топливо
dump fuel

топливо аварийно
jettison fuel