1. ж.
1)
а) Повествовательное произведение устного народного творчества о вымышленных лицах и событиях.
б) Литературное произведение такого характера.
2) перен. Что-л. фантастическое, заманчивое.
3) разг. Неправда, вымысел, небылица, ложь; то, чему никто не поверит.
2. ж. устар.
Список лиц, подлежавших обложению подушной податью, составлявшийся при ревизии; ревизская сказка.
3. ж. устар.
Официальное показание, сообщение, донесение.
Большой русско-английский словарь
СКАЗКА
жен. fairy tale
tale, story
fib это сказки! разг. – don't tell me tales! рассказывать сказки – to tell stories, to tell tall tales, сказка про белого бычка – the same old story сборник сказок
tale, story
fib это сказки! разг. – don't tell me tales! рассказывать сказки – to tell stories, to tell tall tales, сказка про белого бычка – the same old story сборник сказок
сказк|а - ж. fairy tale/story
народные ~и folk-tales, рассказывать ~и tell* fairy tales/stories
как в ~е (itś) like a fairy tale