Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
СЕЛЯМ
(араб.) ≈ иногда неправильно пишется Салем ≈ слово, принятое во всех исламсних языках и означающее мир, благополучие, а затем также привет, поклон при встрече. "С.-алейкум" ("мир с вами") ≈ предписанное исламом приветствие магометан при встрече друг с друтом; ответ на него ≈ "Алейкум-С.". С. означает также символический язык цветов, употребляемый в гаремах в Константинополе.