en ce moment; en cet instant
2)
что ) tout à l'heure
-
3)
скоро, немедленно ) à l'instant, tout de suite; dans une minute; sur-le-champ
сейч'ас же — de ce pas
я сейч'ас же ид'у туда — j'y vais de ce pas
сейч'ас! — une minute!; voilà!
Русско-французский словарь
СЕЙЧАС
1) ( теперь )
en ce moment; en cet instant ( в данный момент ) ; maintenant, actuellement, à présent, aujourd'hui ( в настоящее время )
2) ( только
что ) tout à l'heure
- только сейчас
3) ( очень
скоро, немедленно ) à l'instant, tout de suite; dans une minute; sur-le-champ
сейч'ас же — de ce pas
я сейч'ас же ид'у туда — j'y vais de ce pas
сейч'ас! — une minute!; voilà!
en ce moment; en cet instant
2)
что ) tout à l'heure
-
3)
скоро, немедленно ) à l'instant, tout de suite; dans une minute; sur-le-champ
сейч'ас же — de ce pas
я сейч'ас же ид'у туда — j'y vais de ce pas
сейч'ас! — une minute!; voilà!