СДЕРЖИВАТЬ: значение слова

несовер. - сдерживать
совер. - сдержать (кого-л./что-л. )
1) hold in, keep back, restrain
hold in check, contain (о неприятеле)
deter (об агрессии)
keep in (о чувствах)
suppress, restrain, check (о слезах и т.п.)
2) keep (слово, обещание)
|| сдерживать себя – to restrain, check himself, to manage to keep himself in check, to manage to control himself – сдержать (вн.)
1. (противостоять чему-л.) withstand* (smth.), stand* up (to)
сдержать напор противника withstand* the enemyś pressure
2. (останавливать) restrain (smb., smth.), hold* (smb. smth.) in check, control (smb., smth.)
перен. тж. curb (smth.)
~ лошадь control a horse, hold* in a horse
сдержать себя restrain/control one self
сдержать слово, обещание keep* oneś word, promise
~ся, сдержаться restrain/control/check one self

инфляцию
to contain inflation, to scotch inflation

себя
to restrain, check himself, to manage to keep himself in check, to manage to control himself

экономическую деятельность
to keep a check on activity