РО́ЗЫГРЫШ -а, м,
• 1. см. разыграть.
• 2. В нек-рых играх: окончание вничью. II прил. розыгрышный, -ая, -ое.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
РОЗЫГРЫШ
розыгрыша, м. 1. Действие по глаг. разыграть в 3, 4 и 5 знач. - разыгрывать. Розыгрыш хоккейного первенства. Розыгрыш облигаций займа. 2. Игра, окончившаяся вничью (спорт.).
Толковый словарь Ефремовой
РОЗЫГРЫШ
м.
Действие по знач. глаг.: разыгрывать (2-4), разыграть.
Действие по знач. глаг.: разыгрывать (2-4), разыграть.
Орфографический словарь Лопатина
РОЗЫГРЫШ
ро́зыгрыш, -а, тв. -ем
Большой русско-английский словарь
РОЗЫГРЫШ
муж.
1) спорт draw, drawn game (ничья)
tie
2) drawing (of a lottery)
3) спорт playing off ( )
play, competition розыгрыш первенства
4) (шутка) practical joke
1) спорт draw, drawn game (ничья)
tie
2) drawing (of a lottery)
3) спорт playing off ( )
play, competition розыгрыш первенства
4) (шутка) practical joke
м.
1. (лотереи) drawing
draw
2. (состязание) tournament, match(es) (for)
~ Кубка России по футболу the Russian Football Cup competition
3. (шутка) practical joke
Большой русско-английский словарь
РОЗЫГРЫШ
первенства
play(s) for championship
play(s) for championship
play(s) for championship
Большой русско-английский словарь
РОЗЫГРЫШ
событий
event selection
event selection
Русско-немецкий словарь
РОЗЫГРЫШ
розыгрыш м 1. (лотереи, займа) Ziehung f c, Verlosung f c 2. спорт. Spiel n 1a, Austragung f c розыгрыш первенства по футболу Austragung f der Fußballmeisterschaft 3. (шутка) Spaß m 1a*, Streich m 1a
Большой русско-украинский словарь
РОЗЫГРЫШ
сущ. муж. рода розиграш
Русско-французский словарь
РОЗЫГРЫШ
1)
займа ) tirage
2)
partie
3)
championnat
р'озыгрыш к'убка — la Coupe
Русско-испанский словарь
РОЗЫГРЫШ
р́озыгрыш
м.
1) ( лотереи, займа ) sorteo m
2) спорт. campeonato m
• р'озыгрыш к'убка — torneo de la copa
3) спорт. ( ничья ) empate m
4) разг. ( шутка ) chasco m , burla f
м.
1) ( лотереи, займа ) sorteo m
2) спорт. campeonato m
• р'озыгрыш к'убка — torneo de la copa
3) спорт. ( ничья ) empate m
4) разг. ( шутка ) chasco m , burla f
Русско-итальянский словарь
РОЗЫГРЫШ
м.
1) sorteggio, estrazione f
розыгрыш лотереи — estrazione dei premi della lotteria
2) спорт. ( соревнование ) gara f, competizione f
розыгрыш первенства по футболу — campionato di calcio
3) ( ничья ) patta f, pareggio
4)
розыгрыш мяча (в игре) — scambio
5) разг. ( шутка ) scherzo, presa in giro, tiro
1) sorteggio, estrazione f
розыгрыш лотереи — estrazione dei premi della lotteria
2) спорт. ( соревнование ) gara f, competizione f
розыгрыш первенства по футболу — campionato di calcio
3) ( ничья ) patta f, pareggio
4)
розыгрыш мяча (в игре) — scambio
5) разг. ( шутка ) scherzo, presa in giro, tiro
Русско-чешский словарь
РОЗЫГРЫШ
tah (loterie)
slosování
tah
vylosování
mistrovství
liga
slosování
tah
vylosování
mistrovství
liga
Русско-чешский словарь
РОЗЫГРЫШ
первенства
liga
liga
Белорусско-русский словарь
РОЗЫГРЫШ
розыгрыш
Русско-белорусский словарь
РОЗЫГРЫШ
розыгрыш
Русско-польский словарь
РОЗЫГРЫШ
1.
rozgrywka, rozegranie;
2. rozlosowanie, rozlosowywanie;
3. remis;
4. ośmieszenie, wykpienie, zrobienie durnia, zrobienie w konia;
rozgrywka, rozegranie;
2. rozlosowanie, rozlosowywanie;
3. remis;
4. ośmieszenie, wykpienie, zrobienie durnia, zrobienie w konia;
Русско-голландский словарь
РОЗЫГРЫШ
ро́зыгрыш
m
1 het úitspelen ( v. wédstrijd, scháakpartij )
2 verlóting; ( v. loteríj ) trékking
3 practical joke
4 (in wédstrijd) remíse, gelijkspél het
m
1 het úitspelen ( v. wédstrijd, scháakpartij )
2 verlóting; ( v. loteríj ) trékking
3 practical joke
4 (in
Русско-грузинский словарь
РОЗЫГРЫШ
მ. 1. გათამაშება: 2. ყაიმი, ფრე (ზოგიერთ თამაშში).
• 1. р. облигаций займа სესხის ობლიგაციების გათამაშება; р. шахматного первенства პირველობის გათამაშება ჭადრაკში.
• 1. р. облигаций займа სესხის ობლიგაციების გათამაშება; р. шахматного первенства პირველობის გათამაშება ჭადრაკში.
Русско-узбекский словарь
РОЗЫГРЫШ
розыгрыш м
1 по гл. разыграть и разыгрывать ўйнаш, ўйин ќилиш; ўйинни охирига олиб бориш; ютуќни улашиб бериш; ~ лотереи лотерея ўйнаш; ~ займа заём ўйини, заём тиражи;
2 дуранг бўлган ўйин.
1 по гл. разыграть и разыгрывать ўйнаш, ўйин ќилиш; ўйинни охирига олиб бориш; ютуќни улашиб бериш; ~ лотереи лотерея ўйнаш; ~ займа заём ўйини, заём тиражи;
2 дуранг бўлган ўйин.
Русско-турецкий словарь
РОЗЫГРЫШ
м 1> çekiliş; çekim
когда (состоится) розыгрыш лотереи? — piyango ne zaman çekilecek
розыгрыш призов (среди участников конкурса, опроса и т. п.) — ikramiye çekimi 2> спорт. maçlar
розыгрыш кубка СССР по футболу — SSCB futbol kupası maçlar
когда (состоится) розыгрыш лотереи? — piyango ne zaman çekilecek
розыгрыш призов (среди участников конкурса, опроса и т. п.) — ikramiye çekimi 2> спорт. maçlar
розыгрыш кубка СССР по футболу — SSCB futbol kupası maçlar
Русско-латинский словарь
РОЗЫГРЫШ
( лотереи ) sortitio [onis, f]; см. шутка
Русско-эсперантский словарь Е. А. Бокарёва
РОЗЫГРЫШ
lotado.
Русско-Эсперинг-Английский словарь - 10.600 русских слов.
РОЗЫГРЫШ
droing- drawing (лотереи) .