ПРИНЯТЬ: значение слова

|| как принято, примем

ангельский образ, ангельский чин

см. монах

за правило

см. решать

закон

[обвенчаться, жениться (Даль, закон)] см. жениться

муки

см. мучиться

на риск и страх

см. рисковать

на свой ответ, на свой страх

см. ручаться

одного за другого

см. ошибаться

побои

см. мучиться

слова на свой счет

см. намек

глагол соверш. вида что сделать? ; неперех.
• Деепричастная форма: приняв
прийняти
• Дієприслівникова форма: прийнявши

schválit

přijmout

vzít (lék)

přebrat (zboží)

přejmout

požít

převzít

užít

vzít

odsoudit

přijat

ujmout se

akceptovat

angažovat

zachytit

začlenit

zkolaudovat

získat

(на себя) обязательство
převzít závazek

(что)
ustálit se

в расчёт
vzít do úvahy

в соображение
přihlédnout

в члены
přijmout za členy

ванну
vykoupat se

во внимание
uvážit

голосованием
odhlasovat

другие меры
přijmout jiná opatření

его
přijmout jeho

закон
schválit zákon

к исполнению
přijmout k vyřízení

к сведению
vzít na vědomí

kvitovat

консервативный бюджет
schválit konzervativní rozpočet

массовый характер
zmasovět

меры
přijmout opatření

dokročit

zakročit

на основе
schválit na základě

на работу
vzít do práce

zaměstnat

на себя
vzít na sebe