ПРЕДСТА́ВИТЬ -влю, -вишь; -вленный; сов.
• 1. см. представлять.
• 2. кого-что кому. Доставить, предъявить, сообщить. П. необ- ходимые документы. П. доказательства.
• 3. кого (что) кому. Познакомить с кем-н. П. гостя собравшимся.
• 4. кого (что) к чему. Признав достойным чего-н., ходатайствовать о чём-н. (о повышении, награде). П. к награде, к ордену.
• 5. что. Причинить, вызвать, составить (в 7 знач.) (книжн.). Это не представит затруднений. Работа представит значительный интерес.
• 6. кого- что. Воспроизвести в мыслях, вообразить.П. картину боя. П. всю сложность задачи.
• 7. кого-что. Изобразить, показать. П. сцену из "Ревизора". П . дело в смешном виде. в. представь(те), вводн. сл. Употр. для подчёркивания чего-н. удивительного, интересного. Представь, он звонит каждый день. * Представить себе - то же, что представить (в 6 знач.). Представь(те) себе - то же, что представить (в 8 знач.). II несов. представлять, -яю, -яешь. II сущ. представление, -я, ср. (ко 2, 3 и 4 знач.).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ПРЕДСТАВИТЬ
дставлю, представишь, сов. (к представлять) (книжн.). . что и (устар.). кого-что. Доставить в какое-н. место (офиц.). Представить свидетелей к допросу. Представить список всех жильцов дома. 2. что. показать, предъявить (устар. и офиц.). На суд взыскательному свету представить ясные черты провинциальной простоты. Пушкин. Представить свидетельство о болезни. Представить удостоверение личности. преступлению. Представить веские причины. Представить новые данные. 6. что. Доставить, причинить, вызвать. Эта работа не представит больших затруднений. 7. кого-что (со словом "себе" и без него). Мысленно Воспроизвести, вообразить. Не могу себе этого представить. Представьте себе эту интересную картину. Ты, слушая меня, представишь все так живо. Крылов. 8. кого-что. Воспроизводя чью-н. речь, внешность, манеры, Изобразить, принять на себя личину, образ кого-н. Представить сумасшедшего. 9. кого-что. Воспроизвести, Изобразить в формах сценического 10. кого-что. Изобразить, обрисовать, показать в каком-н. виде. Представить кого-н. в смешном виде. Представить дело в невыгодном свете. 11. перен., что. Изобразить, показать, явить собою. Скажите, чем он возвратился? что нам представит он пока? Пушкин. Представь(те) или представь(-те) себе или можешь (можете) себе представить (разг.) - в знач. вводного слова, употр. при рассказе о чем-н., чтобы привлечь внимание слушателя к какому-н. обстоятельству, заинтересовать его чем-н. - Да, он сошел с ума! - Представьте, я заметила сама! Грибоедов. Он, можешь себе представить, снова всё перепутал.
Толковый словарь Ефремовой
ПРЕДСТАВИТЬ
сов. перех. и неперех.
см. представлять (1-4,6-10).
см. представлять (1-4,6-10).
Большой русско-английский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
несовер. - представлять
совер. - представить (кого-л./что-л. )
1) (являться) present, offer
2) (предъявлять) produce представить доказательства
3) (кому-л.) (знакомить) introduce (to), present (to)
4) (воображать) imagine, picture, fancy, conceive
5) театр. perform, act
6) (изображать) represent, embody, depicture, envision, figure, realize
7) (к чему-л.) : представить к награде
|| представить в лучшем свете (кого-л./что-л.) – to show/portray things in the most favourable light представить в ложном свете (кого-л./что-л.) – to cast a false colour (on)
совер. - представить (кого-л./что-л. )
1) (являться) present, offer
2) (предъявлять) produce представить доказательства
3) (кому-л.) (знакомить) introduce (to), present (to)
4) (воображать) imagine, picture, fancy, conceive
5) театр. perform, act
6) (изображать) represent, embody, depicture, envision, figure, realize
7) (к чему-л.) : представить к награде
|| представить в лучшем свете (кого-л./что-л.) – to show/portray things in the most favourable light представить в ложном свете (кого-л./что-л.) – to cast a false colour (on)
сов. см. )представлять7) 1-4, 8-11
~ся сов. см. )представляться7)
Большой русско-английский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
доказательства
to produce evidence
to produce evidence
Большой русско-английский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
доказательство долга
to prove a debt
to prove a debt
Большой русско-английский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
документы
to produce documents, present documents, produce documents
to produce documents, present documents, produce documents
Большой русско-английский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
к награде
(кого-л.) to recommend for a decoration, to put forward for a decoration
(кого-л.) to recommend for a decoration, to put forward for a decoration
Большой русско-английский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
копию
present a copy
present a copy
Большой русско-английский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
на рассмотрение
to submit for consideration
to submit for consideration
Большой русско-английский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
на утверждение
to submit for approval
to submit for approval
Большой русско-английский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
налоговую декларацию
to file an income tax return
to file an income tax return
Большой русско-английский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
себе
see
see
Русско-чешский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
představit
předložit
předvést
ukázat
vylíčit
napodobit
představit si
navrhnout
vypodobnit
vysnít
uvést
dát
zahrát
znázornit
zobrazit
předložit
předvést
ukázat
vylíčit
napodobit
představit si
navrhnout
vypodobnit
vysnít
uvést
dát
zahrát
znázornit
zobrazit
Русско-чешский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
в будущем
promítnout si
promítnout si
Русско-чешский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
в карикатурном виде
zkarikovat
zkarikovat
Русско-чешский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
в невыгодном свете
znemožnit
znemožnit
Русско-чешский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
в розовом свете
nalakovat na růžovo
nalakovat na růžovo
Русско-чешский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
к допросу
předvést k výslechu
předvést k výslechu
Русско-чешский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
коллекции курток
předvést kolekce bund
předvést kolekce bund
Русско-чешский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
на подпись
předložit k podpisu
předložit k podpisu
Русско-чешский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
президенту
předložit prezidentovi
předložit prezidentovi
Русско-чешский словарь
ПРЕДСТАВИТЬ
расчет налога
předložit výpočet daně
předložit výpočet daně