ПИСЬМО: значение слова

ПИСЬМО́,

• знаковая система фиксации речи, позволяющая с помощью начертательных (графич.) элементов закреплять речь во времени и передавать её на расстоянии. 4 осн. типа П.: идеографич., словесно-слоговое, силлабич. (слоговое) и буквенно-звуковое (алфавитное), а также стенография. Известно с кон. 4-го - нач. 3-го тыс. до н.э. (Египет, Месопотамия). П. предшествовали средства, служившие запоминанию устных сообщений (вампумы, кипу, пиктография).

• П. как лит. жанр, см. Эпистолярная литература .

ПИСЬМО́ -а, мн. письма, -сем, -сьмам, ср. 1. Написанный текст, посылаемый для сообщения чего-н. кому-н. Написать п. родным. Заказное п.

• 2. Умение писать. Учиться чтению и письму. Искусство письма.

• 3. Система графических знаков для передачи, запечатления речи. Словесно-слоговое п. Иероглифическое п.

• 4. Манера художественного изображения. Реалистическое п. Икона старинного письма. II уменьш. письмецо, -а, ср. (к 1 знач.). II унич. письмишко, -а, ср. (к I знач.).

ЛЕНИНА ЦК РСДРП на карточке установленного образца; также сама эта карточка). Письмо до востребования. Запечатать, распечатать письмо Отнесешь письмо на почту, и скажи почтмейстеру, чтоб он принял без денег. Гоголь. 2. Официальный (преимущ. денежный) документ (истор.). Заемное письмо. Кредитное письмо (см. кредитный). 3. только ед. Умение, способность писать. Искусство письма известно с очень древних времен. Учиться письму. Различные способы письма. 4. только ед. Графические знаки, начертания для передачи, запечатления речи на каком-н. материале. История письма. Изобразить что-н. с помощью письма или на письме. Отношение письма к языку.

Та или иная система, форма, тот или иной стиль таких знаков. Арабское письмо. Латинское письмо. Эволюция письма. Курсивное письмо. Рукопись готического письма.

Внешний вид чего-н. написанного, почерк. Мелкое, крупное, неразборчивое письмо.

ср.
1) Процесс действия по знач. глаг.: писать (1).
2)
а) Бумага с написанным на ней текстом, посылаемая кому-л. с целью сообщения о чем-л., изложения своих мыслей, выражения чувств.
б) Сам такой текст.
в) Почтовое отправление, содержащее такой текст.
3) Официальный документ.
4) Умение, способность писать.
5)
а) Система графических знаков, принятая для передачи, запечатления писания; письменность.
б) Система, форма, стиль таких знаков.
в) разг. Внешний вид написанного; почерк.
6) Приемы создания литературно-художественных произведений.
7) Приемы, манера написания произведений живописи.

ср.
1) letter
мн. correspondence посылать заказным письмом – to register a letter деловое письмо – business letter открытое письмо – post-card
open letter заказное письмо – registered letter поздравительное письмо – letter of congratulation заемное письмо – acknowledgement of debt заказное письмо – registered letter любовное письмо – love-letter простое письмо – non-registered letter сопроводительное письмо – covering letter уведомительное письмо – letter of advice циркулярное письмо – circular (letter) анонимное письмо – poison-pen letter
2) writing
3) script
hand(-writing) иератическое письмо

письм|о - с.
1. (послание) letter
заказное ~ registered letter
аккредитивное ~ фин. letter of credit
гарантийное ~ letter of guarantee
залоговое ~ letter of deposit
рекомендательное ~ letter of introduction
сопроводительное ~ covering letter
ценное ~ registered letter with declared value
~ авиапочтой letter by airmail
оригинал ~а original letter
~ с доплатой unstamped letter
~ с наложенным платежом letter to be paid on delivery
регистрация ~а registration of a letter
2. тк. ед. (умение писать) writing
искусство ~а calligraphy
3. тк. ед. (система графических знаков) writing, script: characters pl.
развитие ~а the evolution of writing
готическое ~ Gothic script
4. тк. ед. иск., лит. manner

до востребования
w letter to be called

заказное
связь registered letter

к
w letter to

на бланке
letter on a form

о
w letter of

о намерении
letter of intent

о намерениях
w letter of intent

от
w letter from

с доплатой
unstamped letter