м 1> ( перемещение ) nakil ve tayin, nakil ( -kli ), nakletme; geçirme
перевод на должность консула — konsolosluğa nakil ve tayin (etme)
перевод административного центра в другой город — idare merkezinin başka bir şehre taşınması
перевод ученика в другую школу — öğrencinin başka bir okula nakledilmesi
перевод на пенсию — emekliye sevk (etme)
перевод в следующий класс — sınıf geçirme 2> ( на другой язык ) çeviri
перевод (на русский язык) Иванова (надпись) — Rusçası: İvanov
французский перевод рассказа — öykünün Fransızca çevirisi
книга вышла в английском переводе — kitabın İngilizcesi çıktı
в переводе на простой язык это означает, что ... — перен. daha basit terimlerie ifade edilecek olursa, bu ... anlamına gelir 3> ( денежное отправление ) havale
денежный перевод — para havalesi, havale
почтовый перевод — posta havalesi
телеграфный перевод — tel havalesi
направить/выслать кому-л. перевод на сто рублей — birine yüz rublelik bir havale göndermek
Начните вводить слово: