ПАСКВИЛЬ: значение слова

ПА́СКВИЛЬ (нем. Раsquill, от имени итал. башмачника 15 в. Раsquino - Пасквино, клеймившего высокопоставленных лиц), оскорбит., клеветнич. произведение в публицистич. или беллетристич. форме (близкой памфлету).

ПАСКВИЛЬ -я, м. Клеветническое сочинение с оскорбительными нападками. Грубый п. II прил. пасквильный, -ая, -ое. Пасквильная статья.

пасквиля, м. Произведение, содержащее в себе оскорбительное, клеветническое сообщение или изображение. Напечатать пасквиль на кого-н. Ты черным белое по прихоти зовешь: сатиру - пасквилем, поэзию - развратом. Пушкин (о цензоре).

Оскорбительная клевета. Кто-н. под самым носом твоим, ни с того ни с сего, испечет тебе пашквиль. Достоевский. (От имени римского башмачника Paquino, 16 в., славившегося своим остроумием: его именем была названа статуя, на к-рой было принято вывешивать злободневные сатирические стихи).

м.
Клеветническое сочинение с оскорбительными нападками на кого-л., что-л.

м. безыменное ругательное письмо, поносное сочиненье, надпись; прибитый где, или разосланный лист, с ругательною, безыменною насмешкой. Пасквильное сочиненье. Пасквильная рожа, гадкая, противная. Пасквилькик, сочинитель пасквиля.

(итал. pasquillo, франц. pasquinade, нем. Pasquill, дат. libellus famosus) ≈ письменное сочинение или символическое изображение, содержащее в себе ложные, оскорбительные для кого-либо сведения, распространяемые в печати или иным путем. Название П. происходит от Пасквино (см.). Первоначально П. означал более язвительную насмешку, нежели злостную обиду. Иногда и на Западе, и у нас, оно сливалось с понятием ложного доноса (см., напр., дело о подметном письме, 1728 г., в "Рус. Старине", 1880 г.). В новейших уголовных кодексах П. особо не упоминается, а рассматривается по общим правилам об обидах и клевете. См. "Satiren und Pasquillen aus der Reformationszeit", изд. Schade (Гамб., 1856≈58).

[ит. pasquillo, pasquino назв. торса древнеримской статуи, откопанного в 1501 г. и служившего в риме для вывешивания сатирических стихов] - сочинение, содержащее резкие, грубые, издевательские нападки.

па́сквиль

•м., впервые в Уст. морск. 1720 г., наряду с пашкви́ль, Долгоруков, 1701 г.; см. Смирнов 220; Христиани 51. Форма на -ш-, возм., через польск. paszkwil, на -с- – через нем. Pasquill (с ХVI в.; см. Шульц–Баслер 2, 390 и сл.) или, подобно последнему, – из ит. pasquillo, которое происходит из ит. Pasquino – имени шутника-сапожника в Риме; см. также Брандт, РФВ 18, 33; пасквиля́нт, начиная с Петра I, пашквилянт; см. Смирнов 220 и сл. Из польск. paszkwilant или нем. Pasquillant (часто в XVII в.; см. Шульц–Баслер 2, 393).

па́сквиль, -я

муж. lampoon, libel, pasquinade
squib

пасквил|ь - lampoon, squib
писать ~и на кого-л. write* lampoons against/about smb.
~янт м. lampooner, lampoonist

пасквиль м Schmähschrift f c

сущ. муж. рода пасквіль

м.
libelle
m , pamphlet m ; pasquinade f ( клевета )

п́асквиль

м. libelo m , panfleto m , pasquín m

м.
libello

paskvil

hanlivý spis

hanopis

пасквіль

па́сквиль
m
paskwíl ^het , schótschrift ^het

(нем. Pasquill, от имени ит. башмачника XV в. Pasquino, клеймившего высокопоставленных лиц) — оскорбительное, клеветническое произведение в публицистической или беллетристической форме (близкой к памфлету). В дореволюционном русском праве П. был преступлением, под которым понимались анонимная письменная клевета или анонимное письменное распространение порочащих сведений.

– произведение клеветнического характера, призванное унизить человека или скомпрометировать определённое социальное явление.

сочинение, содержащее нападки, компрометирующее и клеймящее кого-либо или что-либо. Близок к памфлету, но более резок и груб, что не даёт оснований относить его к литературному жанру.