ОТСУТСТВИЕ: значение слова

неимение, недостаток, лишение, отлучка; абсентеизм. В отсутствие, за глаза, за глазами, заочно. За глаза говорит одно, а в глаза другое. В глазах льстит, а за глазами поносит. Заседание за неприбытием законного числа членов отменяется. За неимением свободных денег я вынужден вам отказать. Заочное решение (т. е. постановленное в отсутствие обвиняемого). Безденежье, безвкусица, безвластие и т. п. – отсутствие денег, вкуса, власти. Прот. <Присутствие> . Ср. <Недостаток> . <В академическом словаре (под словом <в> ) предлагается: <в отсутствии такого-то> и <в отсутствие> . В словаре Даля имеются примеры : <это сделалось в отсутствие мое> и <это было в моем присутствии> , т. е. в одном случае винит. падеж, а в другом – предложный. Правильнее будет винительный падеж, как <в мою болезнь> , <в отечественную войну> и др. Ср. Я. Грот, <Русск. Правопис.> § 37, 8> . См. недостаток , нужда
|| блистать своим отсутствием, быть в отсутствии, в отсутствие

кого-чего сущ. ср. рода , только ед. ч. відсутність імен. жін. роду , тільки одн.

nedostatek

nepřítomnost

neúčast

absence

бережливости
nešetrnost

блеска
nedostatečný lesk

деликатности
nešetrnost

дисциплины
nekázeň

доверия
absence důvěry

должной поддержки
nedostatek potřebné podpory

единой энергосистемы
absence jednotné energetické soustavy

единообразия
nejednotnost

единства
nesvornost

интереса
nezájem

минимального
neexistence minimálního

с аппетита
nechutenství

связности
nesouvislost

системы
neexistence sytému

сплоченности
nesvornost

сплочённости
nesvornost

сцепления
nesoudržnost

тепла
nedostatek tepla

удобств
nepohodlí

ученика в школе
nepřítomnost žáka ve škole