ОТДЫХ: значение слова

отдыха, мн. нет, м. Действие по глаг. отдохнуть-отдыхать. Граждане СССР имеют право на отдых. Конституция СССР. Я не понимаю отдыха иначе, как в уединении. Чрншвскй. Дома ждал ужин и отдых. Максим Горький. Ѓ Свободное от работы время. Провести отдых за городом. Разумно использовать свой отдых. день отдыха (нов.) - то же, что выходной день. дом отдыха (нов.) - см. дом. комната отдыха (нов.) - комната в общежитии или на предприятии для отдыха живущих или работающих. Ни отдыху, ни сроку не давать кому (разг.) - не оставлять в покое, заставлять без передышки заниматься чем-н. Так потчевал сосед Демьян соседа Фоку и не давал ему ни отдыху, ни сроку. Крылов.

м.
1) Процесс действия по знач. глаг.: отдыхать, отдохнуть.
2)
а) Непродолжительный перерыв в работе; передышка.
б) Остановка в пути с такой целью.
3) Свободное от работы время.

муж. rest
relaxation (передышка) не давать ни отдыху, ни сроку (кому-л.) – to give no peace дом отдыха – rest home, sanatorium час отдыха – rest-time, time of rest

м. rest
(в течение нескольких дней тж.) holiday
(развлечение) recreation, relaxation
нуждаться в ~е need rest
право на ~ the right to rest
без ~а incessantly
не давать кому-л. ни ~у ни сроку never give* smb. a momentś peace

и развлечения
recreation and entertainment

металлов
recovery of metals