ОСУЩЕСТВЛЯТЬ: значение слова

несовер. - осуществлять
совер. - осуществить (что-л. )
1) (выполнять) realize
accomplish
fulfil, put into practice осуществлять что-л. активно – be at
2) (о решении) carry out, implement
3) exercise (права, контроль и т.п.) – осуществить (вн.) carry out (smth.), realize (smth.), put* (smth.) into effect/practice
~ план carry out a plan
~ замысел put* an idea into practice
~ своё намерение put* oneś intention into effect
~ся, осуществиться be* fulfilled, be* realized
(о планах, мечтах тж.) come* true, materialize
(о проекте) be* put into effect

вч-коррекцию
peak

ВЧ-коррекцию
peak

выборку
to draw a sample

w draw a sample

вызов абонента
signal to subscriber

диагностический контроль
diagnose

диспетчеризацию
dispatch

дистанционный доступ
telecommute

telecommute

законодательную власть
гл. legislate

капиталовложения
to carry out investment

клиринг чеков
clear checks

контейнерные перевозки
амер. containerize

контроль
to exercise control

контроль над
w exercise the control over

мягкую стыковку
гл. косм. soft-dock

надзор
inspect

обратную выборку
reselect

перекрестную рассылку
cross-post

план
implement a plan, to implement a project

платеж
arrange for payment

подсветку
рлк illuminate

поиск документ
retrieve document

попуск
flash, flush, release

постоянный переход
гл. phase

предварительное программирование
гл. спец. preprogram

привязку
key

прямой поставка
make direct sale

радиоэлектронное подавление
jam

раздельное налогообложение
tax separately

руководство
to preside

сделку
effect a transaction