ОБУЧЕНИЕ: значение слова

ОБУЧЕ́НИЕ, осн. путь получения образования, процесс овладения знаниями, умениями и навыками под рук. педагогов, мастеров, наставников и т.д. В ходе О. усваивается социальный опыт, формируется эмоционально-ценностное отношение к действительности. Развитие индивид. способностей, интересов уч-ся осуществляется в процессе дифференцир. О. Тесно связано с воспитанием. Ведётся в уч. заведениях и в ходе практич. деятельности.

ср.
1) (кого-л.) teaching, training (кого-л.) интенсивное обучение – intense training групповое обучение – team teaching
2) (чему-л.) teaching (чему-л.)
instruction (in) обучение языку – language acquisition
3) education плата за обучение – fee совместное обучение – co-education

instruction, training
education

автономное
тех. off-line guiding

в школе
сущ. schooling, school service

взрослых
adult education

ГПС
FMS education

гпс
FMS education

машины
machine learning

методом аналогий
learning by analogy

методом дедукции
learning by deduction

на ошибках
learning from mistakes

w learning from mistakes

на примерах
learning by example

w learning by example

на собственном опыте
w learning by doing

опытом
learning by experience

по ассоциации
learning by association

w learning by association

показом
рбт teaching by showing

прогоном
тех. walk-through teaching

промыслового персонала
training of field personnel

профессии
job training

прямое
тех. guiding

путем
w learning by

путем обобщения
learning by insight

путем опыта
learning by experience

робота
robot learning

с корректировкой
remedial teaching

с учителем
learning by instruction

системы
systems teaching

технике безопасности
safety education

управляющих
managerial training

частичному анализу
partial-analysis training