Толковый словарь В. И. Даля НИША ж. ниш м. франц. полупроем, углубленье, в стене, в печи, для статуи, поставца, кровати; впадина, уступ, залом.
Этимологический словарь Фасмера НИША ни́ша •Из нем. Nische или франц. niche – то же, nicher "вить гнездо" от лат. nīdus "гнездо" (Гамильшег, ЕW 636).