МОКРОТА: значение слова

МОКРО́ТА, отделяемое слизистых оболочек органов дыхания, сопровождающее кашель или отхаркивание. Иссл. М. важны для распознавания природы и характера болезни. При туберкулёзе и нек-рых др. инф. заболеваниях М.- возможный источник заражения окружающих.

МОКРО́ТА -ы, ж. Слизистое выделение из дыхательных путей и лёгких. Кашель с мокротой. II прил. мокротный, -ая, -ое.

МОКРОТА -ы, ж. (разг.). Сырость, влажность. На улиие м.

мокроты, мн. нет, ж. (разг.). Отвлеч. сущ. к мокрый. Ѓ Сырость, что-н. мокрое, сырое.

мокроты, мн. нет, ж. Слизистое или гнойное выделение из дыхательных путей и легких. Отхаркивать мокроту. Выделяется мокрота. Анализ мокроты.

I
ж.
Слизистое или гнойное выделение из дыхательных путей и легких.
II
ж. разг.
1) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: мокрый.
2) Дождь, мокрый снег.

(Sputum) ≈ масса, извергаемая из дыхательных путей при помощи то более слабых, то более сильных выдыхательных напряжений (отхаркивания, кашля и т. д.). При нормальном состоянии слизистой оболочки бронхов отделения ее настолько умеренны, что благодаря им она поддерживается только влажною, излишка отделений не бывает. М. образовывается в увеличенном количестве и ненормального свойства при воспалительном состоянии слизистой оболочки бронхов, а так как последнее сопровождает как заболевания одних бронхов, так и всякое заболевание легочной ткани, то при всяком заболевании дыхательного аппарата должна быть и М. Процесс извержения М. простой. Маленькие дыхательные трубки защищены против закупорки деятельностью своего мерцательного эпителия. И так как площадь мелких бронхов больше площади их стволов, то воздух проходит через последние с некоторым напряжением и таким образом уже при натуральном дыхании помогает возможно быстрому выведению отделимого слизистой оболочки наружу. Значительные выдыхательные усилия, как отхаркивание, кашель, усугубляют это действие, но всего более извержению слизи способствуют повторные замыкания и размыкания голосовой щели при кашле, т. е. вырывающийся при этом сильными толчками воздух. Всего легче М. отходит в том положении, в котором само дыхание совершается с наибольшей свободой. В здоровом состоянии отделение слизистой оболочки бронхов представляет прозрачную, бесцветную, слегка клейкую жидкость вроде разведенной камеди и содержит муцин (слизь), изменчивое количество солей и, наконец, воду. Увеличенное отделение слизи по количеству и вязкости наблюдается при простом катаральном воспалении слизистой оболочки бронхов. Если бронхит продолжается несколько дней, то первоначально прозрачное и тягучее отделение становится мутным и непрозрачным, желтоватого или зеленоватого оттенка. Ржавчинной или похожей на отвар чернослива она бывает в том случае, когда воспаление спустилось к самым крайним разветвлениям бронхов и усилилось настолько, что вызвало излияние крови из волосных сосудов. Нередко с М.…

мокро́та, -ы (слизистые выделения)

мокрота́, -ы́ (сырость)

мокрота

I мокро́та -и, ж. Те саме, що мокротиння  . II мокрота́ -и́, ж. , розм. Абстр. ім. до мокрий   1), 2).

I мокро́та жен.
мед. phlegm II мокрота́ жен.
разг. wet(ness), humidity

ж. разг.
1. (сырость) damp, wet
2. (мелкий дождь, мокрый снег) drizzle, sleet

сущ. жен. рода мед. мокротиння імен. сер. роду сущ. жен. рода мокрота

I мокро́та
ж. мед.
mucosités
f pl (des voies respiratoires), matières f pl expectorées, glaire f
к'ашель с мокр'отой — toux grasse
иссл'едовать мокр'оту — analyser les expectorations
II мокрота́
ж. разг.
humidité
f
на 'улице мокрот'а — il fait humide dehors

мокрота

I мокро́та ж. expectoración f , flema f , esputo m
• отх'аркивать мокр'оту — expectorar vt II мокрота́ ж. разг. humedad f ; calabobos m ( мелкий дождь ) ; aguanieve m ( мокрый снег )

I мокро́та ж.
espettorato m, catarro m
II мокрота́ ж. разг.
umidità, umido m

mokrost

vlhkost

sliz

šlem

chrchel

hlen

I мокро'та макрота, II мокрота' разг. макрата, вільготнасць, макрата

мокро́та
f
spútum ^het , fluim, slijm ^het мокрота́
f
Spreek. nat(tig)heid, vóchtigheid

[мокроты] მდ. ნახველი.
• отхаркивать м-у ნახველის ამოღება, ამოხველება. ◊ мокроты მდ. სისველე, ნესტი.

мокрота ж разг.
1 намгарчилик, лойгарчилик, намлик; нам;
2 майда ёмѓир, эзиб ёѓаётган ёмѓир.

I мокро́та
ж
balgam

II мокрота́
ж 1> ( сырость ) ıslaklık 2> sulu kar ( мокрый снег ); çisinti ( мелкий дождь )

sputum [i, n]; phlegma, atis, n; humidum [i, n]; (h)umor [oris, m];
+ отхаркиваемая мокрота tussita sputa;

мед. sputaĵo.

malsekeco, humideco.

(sputum) патологическое отделяемое из дыхательных путей.

гнилостная
(s. putridum, s. foetidum) гнойная М. с гнилостным запахом.

гнойная
(s. purulentum) М., содержащая гной; наблюдается, напр., при прорыве абсцесса легкого в просвет бронха.

жемчужная
М. с округлыми опалесцирующими включениями, состоящими из атипичных клеток и детрита; наблюдается при плоскоклеточном раке бронхов.

кровянистая
(s. sanguinolentum) М. с примесью крови; наблюдается, напр., при кровотечении из стенок дыхательных путей.

ржавая
(s. rubiginosum) кровянистая М., содержащая включения ржавого цвета, образующиеся в результате разложения гемоглобина в дыхательных путях; наблюдается, напр., при пневмониях, туберкулезе.

серозная
(s. serosum) жидкая пенистая М., выделяющаяся при отеке легких.