МЕДАЛЬ: значение слова

МЕДА́ЛЬ -и, ж. Знак в виде круглой металлической пластинки с различными изображениями, присуждаемый в награду за что-н. или отливаемый в память о каком-н. событии. М. "3а трудовую доблесть". Золотая м. Памятная, юбилейная, сувенирная м. Оборотная сторона медали (также перен.: другая, обычно отрицательная сторона чего-н.). II прил. медальный, -ая, -ое.

медали, ж. (фр. mйdaille). Выдаваемый в награду знак, в виде круглой металлической пластинки обычно с рельефным изображением и надписью. На международной выставке продукция треста была премирована золотой медалью. Медаль за спасение погибающих. Окончить курс с медалью (дореволюц.).

Такого же рода знак, изготовленный в память какого-н. исторического события или лица. Пушкинская медаль. Оборотная сторона медали - перен. другая, а именно плохая, сторона какого-н. дела.

ж. франц. звонкая, но не ходячая монета, выбитая в память чего-либо : победы, мира, воцаренья, коронованья и пр. Подобный знак с ушком или проймой, носимый на груди или на шее и жалуемый участникам в память войны и других событий, или в награду за что, как знак отличия. Медальный, к медали относящийся. Медальщик, медальер м. резчик медалей, толстых выпуклых художественых работ вообще. Медальерное искусство составляет часть лепного и ваяния. Медальон м. большая медаль или стенное украшенье в роде ее; украшенная резьбою или живописью оправа, вделанная в стену, в мебель, или носимая на шее, в виде ладанки, -ный, к медальону относящийся.

(франц. m é daille, от итал. medaglia, лат. metallum) ≈ металлический знак, обыкновенно круглый, реже овальный, квадратный или др. формы, с выпуклыми изображениями в память о каком-либо событии или лице, а также с религиозной или нравоучительною целью, для выражения какого-либо чувства, для шутки, сатиры и т. п. Медальонами назыв. М. самых больших размеров, а из античных монет ≈ монеты наибольшей величины, хотя эта величина едва достигает среднего размера новейших М. К М. причисляются еще жетоны (см. соотв. статью). М. чеканятся с двух сторон, из которых одна назыв. лицевой (в нумизматических описаниях ≈ avers), а другая ≈ оборотной (revers). На лицевой стороне помещаются главные изображения, преимущественно портреты лиц, игравших важнейшую роль в событии, увековечиваемом М.; самое же событие обозначается на оборотной стороне М. различно ≈ надписью, в связи с символами, аллегорией или прямо как оно было. Встречаются М. с портретами или аллегориями на обеих сторонах; у М. первого рода лицевой стороной считается та, на которой изображены лица, игравшие в данном событии первенствующую роль, у М. же второго рода для определения лицевой и оборотной стороны нет точных правил. У М., у которых на одной стороне аллегория, а на другой ≈ надпись, лицевой стороной считается вторая. У М., имеющих надписи на обеих сторонах, лицевая сторона определяется той надписью, которая выставляет на вид существенные стороны предмета М. Древним грекам совершенно чуждо было современное понятие о М. Особенно выдающиеся события иногда служили поводом к выпуску монет необычной формы и особой чеканки, но они поступали в обращение, а не имели значения исключительно памятников. Так, напр., на сицилийских монетах часто увековечивались победы на играх. При римских императорах являются большие бронзовые, серебряные и золотые М., часто снабженные широким бордюром, не имевшие уже характера ходячей монеты (хотя достоинство таких M., как монеты, обыкновенно на них отмечалось) и служившие, по-видимому, знаком благоволения или…

жен. medal обратная сторона медали – the reverse of the medal чеканить медали – to strike/stamp medals бронзовая медаль – bronze спорт

медал|ь - ж. medal
золотая ~ gold medal
оборотная сторона ~и the reverse side of the medal