КОПИРОВАТЬ: значение слова

КОПИРОВАТЬ -рую, -руешь; -анный; несов.

• 1. что. Снимать копию с чего-н. К. чертёж, картину.

• 2. кого-что. Внешне подражать кому-н.; передразнивать кого-н. К чьи-н. манеры. II сов. скопировать, .-рую, -руешь; -анный. II сущ. копирование, -я, ср. и копировка, -и, ж. (к 1 знач.; разг.). II прил. копировальный, -ая, -ое (к 1 знач.) и копировочный, -ая, -ое (к 1 знач.). Копировальная бумага (тонкая бумага с нанесённым на неё слоем краски, легко отстающей при нажиме). Копировочные работы.

копирую-копирую, копируешь-копируешь, несов. (к скопировать) (нем. kopieren). 1. что. Снимать копии с чего-н. Копировать служебные бумаги. Копировать картинку. 2. кого-что. Подражать кому-н., точно воспроизводить. Он смешно копировал своих учителей. Копировать жесты.

несов. перех.
1)
а) Делать копию чего-л.
б) Точно воспроизводить оригинальное произведение (обычно произведения изобразительного искусства).
2) Подражать кому-л. в движениях, походке, голосе, мимике и т.п.
3) Воспроизводить что-л. с помощью специальных средств, устройств.

копи́ровать, -рую, -рует

см. повторять

несовер. - копировать
совер. - скопировать (кого-л./что-л. )
1) copy
make a copy (of)
2) (подражать) imitate, mimic, copy

to copy

документы
w duplicate the documents

скопировать
(вн.) copy (smth.)
(подражать тж.) imitate (smb., smth.)

копировать 1. (снимать копию) kopieren vt; eine Kopie machen; abschreiben* vt (переписывать) 2. (подражать кому-л.) nachahmen vt, kopieren vt

глагол несоверш. вида что делать?
• Деепричастная форма: копировав, копируя
копіювати
• Дієприслівникова форма: копіювавши, копіюючи

1) ( снимать
копию ) copier vt , reprographier
2) ( подражать )
copier vt , imiter vt ; reproduire vt ( воспроизводить )

коп́ировать

несов. , вин. п.

1) ( снимать копию ) copiar vt ; calcar vt ( чертить )

2) ( подражать ) copiar vt , imitar vt
• коп'ировать чьи-либо ман'еры — imitar los modales de alguien

3) спец. ( на гектографе и т.п. ) reproducir ( непр. ) vt

несов. В ( сов. скопировать)


1) (ri)copiare vt


2) ( подражать ) imitare vt; sbertucciare vt (предосуд.); riprodurre vt ( воспроизводить )

napodobovat

obkreslovat

napodobit

obkreslovat si

dělat kopie

kopírovat

данные
kopírovat údaje

капіраваць

копи́ровать
( if ; pf скопи́ровать; [4] (c [2])) kopiëren, een kopíe máken, overschríjven, óvertékenen, nátekenen, overtrékken, dóorslaan (van);
imitéren, nádoen

копировать несов. (сов. скопировать)
1 что нусха кўчирмоќ, копия олмоќ, нусха кўтармоќ, капировка ќилмоќ; ~ чертёж чизмадан нусха кўчирмоќ; ~ при помощи гектографа гектограф воситасида копия кўчирмоќ;
2 кого-что таќлид ќилмоќ, ўхшатмоќ; ~ чью-л. походку б

1> kopya(sını) çıkarmak, kopya etmek 2>   перен. ( подражать ) taklidini yapmak, öykünmek kopya etmek

прям., перен. kopii; копировщик kopiisto.

kopi- copy
    (ещё: спис(ыв)ать, переписывать, копия) .