КОЛЫБЕ́ЛЬ -и, ж.
• 1. Детская кроватка -подвесная (люлька) или качающаяся на округлых опорах. С колыбели (перен.: от рождения, с младенчества).
• 2. перен. Место возникновения чего-н. (высок.). К. свободы. II уметай, колыбелька, -и, ж. (к 1 знач.). Каков в колыбельку, таков и в могилку (поел. о том, кто неисправим). II прил. колыбельный, -ая, -ое (к 1 знач.). К. полог.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
КОЛЫБЕЛЬ
колыбели, ж. (книжн.). 1. Качающаяся кровать, люлька для младенца. Ты, детскую качая колыбель, мой юный слух напевами пленила и меж пелен оставила свирель. Пушкин. 2. перен. Родина, место, где что-н. возникло и выращено. Греция - колыбель науки. СССР - колыбель мировой революции. С колыбели (книжн.) - от рождения, с раннего детства. Уж об твоем ли не радели об воспитаньи с колыбели! Грибоедов. От колыбели до могилы (книжн.) - всю жизнь.
Толковый словарь Ефремовой
КОЛЫБЕЛЬ
ж.
1) Качающаяся кроватка для младенца; люлька.
2)
а) перен. Место возникновения, зарождения кого-л., чего-л.; родина.
б) Начало в развитии чего-л.
1) Качающаяся кроватка для младенца; люлька.
2)
а) перен. Место возникновения, зарождения кого-л., чего-л.; родина.
б) Начало в развитии чего-л.
Большой русско-английский словарь
КОЛЫБЕЛЬ
ж. cradle
~ный: ~ная (песня) lullaby, cradle-song
~ный: ~ная (песня) lullaby, cradle-song