ИМЕННО: значение слова

см. то есть

частица

1. (частица) подчеркивает, усиливает указание на что-н. саме

2. ( в знач. союза) в сочетании "а именно" употребляется перед перечислением а самеяк-от
• 1. куда именно идет -- куди саме (власне) іде

• вот именно -- саме так, атож

• именно он -- саме він

• поехал именно в город -- поїхав саме якраз у місто

• 2. явились все, а именно: Петров, Иванов, Сидоров -- з'явились усі, а саме: Петров, Іванов, Сидоров

právě

vlastně

jmenovitě

konkrétně

zrovna

в день брифинга
právě v den brífinku

в его мастерских
právě v jeho dílnách

в России
právě v Rusku

в такую сумму
právě takovou částku

в этом
právě v tomto

в этом направлении.
právě tímto směrem

выражено
konkrétně vyjádřeno

выражено ваше несогласие
konkrétně vyjádřen váš nesouhlas

для этой цели
právě kvůli tomu

дышащие модели фирмы
právě dýchající typy firmy

его действия привели
právě jeho jednání přivedla

его распоряжением
právě na jeho příkaz

его ставленником считают
právě za jeho prominenta pokládají

из русского золота
právě z ruského zlata

к
právě k

к этому сроку
právě k tomuto datu

линолеумом
právě linoleum

Литву
právě Litvu

личности
právě osobnosti

на
právě na

на ту тему
právě na oné téma

нынешний
právě současný

о загрузке
právě o zatížení

о загрузке этой нефти
právě o načerpání této ropy

о реформировании
právě o reformování

он принял решение
právě on přijal rozhodnutí

они
právě oni

от названия этой марки
právě z názvu této značky