I с 1> врз kötülük употребить что-л. во зло — kötüye kullanmak выбирать меньшее из зол — ehveni şerri tercih etmek источник всех зол — tüm kötülüklerin kaynağı я тебе зла не желаю — senin kötülüğünü istemem 2> ( злость ) hınç сорвать зло на ком-л. — hıncını birinde almak/çıkarmak со зла — hırsından
II нареч. hınçla; hışımla; öfkeli bir sesle зло смотреть на кого-л. — kızgın kızgın bakmak ( гневно ); ters/yan yan bakmak ( враждебно ) зло выругаться — hışımla küfretmek зло подшутить над кем-л. — birine zalim bir şaka yapmak собака зло рычала — köpek hırslı hırslı hırlıyordu
