Большой российский энциклопедический словарь
ДЕРЕ́ВНЯ, в узком, исторически сложившемся в рус. яз. значении небольшое сел. поселение (более мелкие носили назв. выселков, починков, хуторов, заимок и т.д.; см. также Село ). В широком значении понятие Д. охватывает весь комплекс социальных, экон., культурно-бытовых, природно-геогр. особенностей и условий жизни Д. как соц.-экон. категории, отличной от города .
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ДЕРЕВНЯ -и, мн. -и, -вень, -вням, ж.
• 1. Крестьянское селение. На околице деревни. 2. ед. То же, что село (во 2 знач.).
• 3. ед. Сельское население. Материальные запросы деревни. * На деревню дедушке (разг.) - по заведомо неполному, неточному адресу [по рассказу А. П. Чехова "Ванька Жуков"]. Олимпийская деревня - специальный городок для спортсменов - участников Олимпийских игр. II уменьш. деревенька, -и, ж. (к 1 знач.) и деревушка, -и, ж. (к 1 знач.). II уменъш.-унин. деревнюшка, -и, ж. (к 1 знач.) идеревнишка, -и, ж. (к 1 знач.). II прил. деревенский, -ая, -ое.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
деревни, мн. деревни, деревень, деревням, ж. 1. Небольшое крестьянское селение. В деревне двадцать дворов. 2. собир. Жители, население деревни. Вишь пора-то сенокосная, вся деревня на лугу. Некрасов.
Сельское население, крестьянство. Смычка города с деревней. 3. То же, что деревенщина (простореч. пренебр. устар.). Эх ты, деревня!
Большой русско-английский словарь
жен.
1) village
country(side) жить в деревне ехать в деревню
2) country people, rural population
деревн|я - ж.
1. (селение) village
житель ~и villager
2. (сельская местность) the country
3. (сельское население) country folk/people, rural population
Русско-французский словарь
ж.
campagne
f ; village m ( селение )
жить в дер'евне — vivre à la campagne
••
на дер'евню д'едушке разг. — au diable vauvert, le diable sait où
Олимп'ийская дер'евня — village olympique
