ГРАБЕЖ: значение слова

ГРАБЁЖ, в уголовном праве открытое хищение чужого имущества.

ГРАБЖ -а, м.

• 1. Открытое похищение чужого имущества. Вооружённый г. Г. среди бела дня (также перен.: о бессовестном вымогательстве, поборах).

• 2. перен. О взимании непомерно высокой цены, цен (разг. неодобр.).

грабежа, м. 1. Кража, сопровождающаяся насилием. 2. перен. Вопиющая по несправедливости сделка, явное вымогательство, вовлечение в убыток (разг.). Денной грабеж. Это сущий грабеж.

м.
1)
а) Похищение или захват чужого имущества.
б) Разорение, разграбление чего-л.
в) Хищение, воровство.
2) перен. разг. Присвоение чего-л. за счет кого-л. путем явного обмана, вымогательства и т.п.

(Raub, vol avec violence) ≈ как и кража, представляется похищением чужого движимого имущества, с той разницей, что похищение при краже ≈ тайное, при грабеже ≈ явное, открытое, т. е. в присутствии самого хозяина вещи или владельца ее. Преступное деяние Г. направлено не только против имущественных, но и против личных прав, предполагает насилие над волей обладателя вещи. В древнем римском праве Г., ближе всего подходящий под понятие furtum manifestum, представлял собою значительно более тяжкое преступление, чем кража ≈ furtum nес manifestum. Furtum manifestum по римскому праву обозначало открытое отнятие вещи у хозяина ее, отнятие с оружием в руках или даже застигнутую хозяином кражу. До XII таблиц за такое furtum полагалась смертная казнь, а по закону XII таблиц ≈ телесное наказание или отдача в рабство (addictio), тогда как обыкновенная кража влекла за собою лишь уплату двойной стоимости похищенного. В литературе уголовного права имеется много попыток объяснить столь значительную разницу в отношении древнего римского права к обоим видам похищения имущества (Montesquieu, "Esprit des lois", 29,13; N. Наndjеrу, "Observationes de furtis pro diversitate probationum varie punitis", 1857; Henriot, "Moeurs juridiques et judiciaires de l'ancienne Rome", 1863-1865; Zumpf, "Das Criminalrecht der römischen Republik" и др.). Большинство криминалистов объясняет строгое отношение древнего права к furtum manifestum стремлением ограничить месть, которой обыкновенно подвергался обидчик со стороны обиженного; суровое наказание как бы заменяло собою дозволенную необходимую оборону против нападающего. Впоследствии, однако, наказание за furtum manifestum было смягчено и сведено к праву потерпевшего на четверную стоимость похищенного. Но, наряду с furtum manifestum, благодаря суллианскому законодательству вырабатывается понятие о насилии как уголовном преступлении. Различие между furtum manifestum и furtum nес manifestum мало-помалу сглаживается и особое значение приобретают vis, rарinа и др. Сов…

Грабеж и поток

(или разграбление и поток) ≈ термин уголовного права Русской Правды, означающий осуждение на изгнание с женою и с детьми и конфискацию всего имущества. Русская Правда знает это наказание в случаях поджога двора или гумна (ст. 79 по Троицкому списку), кражи коня и убийства на разбое (ст. 2). Конфискация имущества производилась в пользу князя, но наперед из конфискованного имущества выплачивался гражданский иск потерпевшему, что видно из слов ст. 79: "переди пагубу исплатившю, а в проце князю поточити и ". В. Ст.

грабёж, -ежа́, тв. -о́м

разбой, захват, хищничество, насилие.

муж. robbery
pillage, plunder(ing) (мародерство) заниматься грабежом

robbery

граб|ёж - м. robbery
(вооружённый) armed robbery
hold-up разг.
~ на большой дороге highway robbery
заниматься ~ежом rob, plunder
~итель м. robber
~ительский rapacious, predatory
~ительская политика expansionist policy
~ительские войны predatory wars
~ительские цены exorbitant prices

с насилием
сущ., юр. robbery

грабёж м Plünderung f c, Raub m 1

сущ. муж. рода грабіж

м.
pillage
m ; brigandage m ; cambriolage m ( налет )
вооруженный грабеж — vol m à main armée

грабеж

м. expoliación f , robo m ; desvalijamiento m , desvalijo m ( тж. перен. ) ; saqueo m , rapiña f , pillaje m ( тж. мародерство ) ; rancheo m ( Лат. Ам. )
• вооруженный грабеж — saqueo armado

м.
rapina f
вооруженный грабеж — rapina a mano armata
••
грабеж среди бела дня (дороговизна) — stangata f, ruberia f

plenění

rabování

dranc

drancování

loupení

loupež

loupežnictví

lupičství

грабёж

грабёж, рабаванне

m
( lett. / ovdr. ) beróving;
plúndering, roof
грабёж среди́ бе́ла дня́ — je reinste aizetterij

м
soygun; yağmacrlık, talan (etme); yol kesme
колониальный грабеж — sömürgeci yağmacrlık
грабеж национальных богатств — ulusal zenginlikleri yağmalama
заниматься грабежом — soygunculuk yapmak

latrocinium , ii, n; raptum , i, n (vivere rapto, ex rapto); raptus, us, m (r. et latrocinia); rapina , ae, f; direptio , onis, f;

- открытое похищение имущества, совершенное без насилия или с насилием, не опасным для жизни и здоровья. Уголовная ответственность за Г. наступает с 14 лет.