ВСТРЕЧАТЬ: значение слова

встречаться, идти (выходить) навстречу, натыкаться, сталкиваться, наталкиваться, наскочить, напороться, найти, видаться. Я встретил его, встретился (повстречался) с ним, он попался мне навстречу. // Забрел в лес, набрел на медведя. Спасибо, что напал (наткнулся) на доброго человека. Нашла коса на камень. Дока на доку нашел, напал, наскочил. Не на того (не на таковского) нарвался, насунулся, налетел. Судно наплыло на мель. Мы дорогой волка наехали. Ездил я тридцать лет, этакого чуда не наезживал. Столкнулся носом к носу. Напоролся на рожон. См. приветствовать

успех

см. успевать

глагол несоверш. вида что делать?
• Деепричастная форма: встречая
зустрічати
• Дієприслівникова форма: зустрічавши, зустрічаючи

• встречать знакомого на вокзале -- зустрічати знайомого на вокзалі

• встречать в штыки -- зустрічати в штики в багнети

• встречать гостеприимно -- зустрічати гостинно

• враг встречал упорное сопротивление -- ворог зустрічав запеклий опір

potkávat

vítat

oslavovat (Silvestra)

Новый год
slavit Silvestra

отпор
narážet na odpor