ВРЕМЯ: значение слова

ВРЕ́МЯ (системы измерения). Измерение В. основано на наблюдении или осуществлении периодически повторяющихся процессов одинаковой длительности; так, для измерения больших интервалов В. пользуются годом . Суточное вращение Земли относительно звёзд определяет звёздное время . На практике пользуются солнечным временем . В., определённое для заданной долготы, наз. местным временем . Местное ср. солнечное В. Гринвичского меридиана наз. всемирным временем (мировым). Для практич. удобства в большинстве стран принята система поясного времени . В. 2-го часового пояса в России наз. московским. На летний период во мн. гос-вах, как правило, часы переводятся на 1 ч вперёд (т.н. летнее время). Равномерная система счёта В.- эфемеридное время - контролируется наблюдениями обращения Луны вокруг Земли. Полностью независимая от астр. наблюдений равномерная система счёта В. основана на понятии атомной секунды (см. Квантовые часы ). Измерение и хранение В. осуществляются разл. часами .

ВРЕ́МЯ (филос.), необратимая, неповторимая последовательность, характеризующаяся длительностью и актуально переживаемая как непрестанно становящееся "теперь" (настоящее) в единстве моментов "ещё не" (будущее) и "уже не" (прошлое). В этом смысле В. противополагалось вечности и рассматривалось в теистич. религиях как характеристика сотворённого Богом мира, в истории философии - как "подвижный образ вечности" (Платон), как "число (мера) движения по отношению к более раннему и более позднему" (Аристотель), как "протяжённость" созерцающей, вспоминающей и ожидающей души (Августин), как априорная форма созерцания, "внутр. чувства" (И. Кант), как изначальный "горизонт" бытия (М. Хайдеггер) и т.д.

ВРЕ́МЯ, грамматич. категория глагола, формы к-рой устанавливают временнoе соотношение между называемым действием и либо моментом речи (абс. В.), либо другим названным действием (относит. В.).

"ВРЕ́МЯ", ежемес. лит. и полит. журнал. Издавался в 1861-63 в С.-Петербурге М.М. Достоевским; фактич. ред.- Ф.М. Достоевский. Орган т.н. почвенников.

"ВРЕ́МЯ", кооперативное изд-во работников науки, лит-ры, книжной графики и издат. дела, 1921-34, Петроград - Ленинград. Издавало науч.-популярную (серия "Занимат. наука" и др.) и переводную (первые в России полн. собр. соч. Р. Роллана и С. Цвейга, произв. Т. Манна, Г. Фаллады и др.) лит-ру, отличавшуюся высоким науч. уровнем редакц. подготовки и хорошим полиграф. исполнением.

ВРЕ́МЯ РЕАКЦИИ человека, интервал времени от момента поступления сигнала до ответной реакции организма. В.р. является одним из критериев, по к-рому можно судить о пригодности человека к таким профессиям, как оператор, диспетчер, шофёр, космонавт, и учитывается при расчётах автоматич. систем управления и т.п. Среднее В.р. 0,15-0,4 с.

ВРЕ́МЯ -мени, мн. -мена, -мён, -менам, ср. 1. Одна из форм (наряду с пространством) существования бесконечно развивающейся материи - последовательная смена её явлений и состояний. Вне времени и пространства нет движения материи.

• 2. Продолжительность, длительность чего-н., измеряемая секундами, минутами, часами. Сколько времени (который час?).

• 3. Промежуток той или иной длительности, в к-рый совершается что-н., последовательная смена часов, дней, лет. Отрезок времени. Хорошо провести в. В. не ждёт (надо торопиться). В. терпит (еще можно ждать). В. покажет (будет видно в будущем). В. работает на нас. Продолжительное в. На короткое в. Выиграть в.

• 4. Определённый момент, в который происходит что-н. Назначить в. заседания. В. обеда. В любое в. дня.

• 5. (мн. в одном знач. с ед.). Период, эпоха. Во время (времена) Петра I. Суровое время (суровые времена). С незапамятного времени (с незапамятных времён). Во все времена (всегда). На все времена (навсегда).

• 6. Пора дня, года. Вечернее в. В. детское (взрослым ещё рано ложиться спать; разг.). Дождливое в. Времена года (зима, весна, лето, осень).

• 7. в знач. сказ., с неопр. Подходящий, удобный срок, благоприятный момент. Не в. сидеть сложа руки. Самое в. обедать.

• 8. Период или момент, не занятый чем-н., свободный от чего-н. Свободное в. Есть в. поговорить. Нет времени для прогулок.

• 9. В грамматике: категория глагола, специальными формами относящая действие в план настоящего, прошлого или будущего. Настоящее, прошедшее, будущее в. Причастие настоящего, прошедшего времени. 10. времён кого-чего, в знач. предлога с род. п. В период, вовремя существования кого-чего-н. (о ком-чём-н. бывшем в отдалённом прошлом). Писатели времён классицизма. Оружие времён гражданской войны. * Во время чего, предлог с род. п. - в то время, когда что-н. происходит. Шум во время лекции. (В) первое время - в начальный период чего-н…

ср.
1) time сколько времени? – how long?
what's the time? иметь мало времени – to be pressed for time время не ждет – time presses время терпит – there is no hurry, there is plenty of time время не позволяет – time forbids, there is no time всему свое время – there is time for everything, everything is good in its season вернуть потерянное время – to make up for lost time тянуть время – to stall for time, to temporize хорошо провести время – have a good time летнее время – summer-time, summertime дополнительное время – extra time, overtime декретное время – standard time свободное время – spare/free time в свободное время – at leisure, in one's spare time все время – all the time, always, constantly, at all times во всякое время – at any time в то время – at that time много времени – a long time/while
much time, plenty of time на время – for a (certain) time, for a while, temporarily
in (the long) run до сего времени – hitherto до того времени – till then, up to that time с того времени – since then со времени – since со временем, с течением времени – in (the course of) time, with time, as times goes by к тому времени – by that time в скором времени – in a short time, shortly, before long, in the near future ко времени – on time, at the right/proper time к этому времени – by this, by now занятый столько-то времени – -timer время закрытия – (магазинов, учреждений и т. п.) closing-time
2) (эпоха) time
times мн. отстать от времени – to lag behind the times во все времена – at all times во времена – (кого-л./чего-л.) in (smb.'s) time в наше время – in our time, nowadays с незапамятных времен – from time immemorial по тем временам – for those times/days во времена оно – of yore, in the old days
3) грам. tense
|| одно время – at one time самое время – разг. just the time (to/for) в настоящеевремя, в данное время – at (the) present (moment), today время от времени, от времени до времени, по временам – from time to time, (every) now and then, sometimes, at times, now and again время года – season…

активного состояния
sensitive time

арретирования
caging time

ассемблирования
assembly time

бездействия
down time, idle time, lost time, unoccupied time

безотказной работы
nonfailure operating time

безошибочной работы
error-free running time, error-free running period

бестоковой паузы
make-break time

бита
bit time

бланка
blanking time

бурения
rig time

буферного хранения
hold(ing) time

быстро идет
время быстро идет : time passes quickly

в рейсе
возд. block-to-block time, chock-to-chock time, flight block time

взаимодействия
interaction time

взрывания
cap break, shooting time

взятия выборки
sampling time

визуального отображения
viewing time

включения
on time, turnon time

включенного состояния
on-duty cycle

внеплановых простоев
nonscheduled down time

возбуждения
excitation time

возврата
resetting time

возвращения
recurrence time