ВЗДОХНУТЬ -ну, -нёшь; сов.
• 1. см . вздыхать.
• 2. Отдохнуть, прийти в нормальное состояние после чего-н. (разг.). В. после всех дел. В. некогда (очень занят). В. свободно (почувствовать себя спокойным).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ВЗДОХНУТЬ
вздохну, вздохнёшь. 1. Сов. и однокр. к вздыхать в 1 знач. Вздохните, пожалуйста, поглубже. 2. Передохнуть, отдохнуть (разг.). Не идите так быстро, дайте вздохнуть: я очень устал. Вздохнуть свободно (разг.) - перен. 1) освободиться от трудной работы; 2) успокоиться, когда миновала опасность, какая-н. тревога, забота.
Толковый словарь Ефремовой
ВЗДОХНУТЬ
сов. неперех.
1) разг. Немного отдохнуть, передохнуть.
2) Однокр. к глаг.: вздыхать.
3) см. также вздыхать .
1) разг. Немного отдохнуть, передохнуть.
2) Однокр. к глаг.: вздыхать.
3) см. также вздыхать .
Толковый словарь В. И. Даля
ВЗДОХНУТЬ
вздох, см. вздыхать.
Большой русско-английский словарь
ВЗДОХНУТЬ
несовер. - вздыхать
совер. - вздохнуть без доп.
1) sigh
2) разг. (прийти в нормальное состояние) draw/take breath вздохнуть свободно (успокоиться) – to breath again/freely, to take a long breath
совер. - вздохнуть без доп.
1) sigh
2) разг. (прийти в нормальное состояние) draw/take breath вздохнуть свободно (успокоиться) – to breath again/freely, to take a long breath
сов.
1. см. )вздыхать 3. разг. (отдохнуть) rest, take* a breather
он мне ~ не даёт he hardly gives me time to breathe
~ свободно breathe freely
Большой русско-английский словарь
ВЗДОХНУТЬ
с облегчением
to breathe with relief
to have a sigh of relief
to breathe with relief
to have a sigh of relief