WEASEL: значение слова

[ˈwi:zl]
сущ.; зоол.

1) ласка; мех ласки

2) проныра ∙ to catch a weasel asleep ≈ застать врасплох человека, обычно настороженного

(зоология) горностай, ласка и др. животные семейства куньих (Mustela gen.) мех или шкура этих животных проныра, пролаза, скользкий тип (сленг) доносчик; соглядатай > * words (американизм) ни к чему не обязывающие слова; преднамеренная двусмысленность или неясность в выражениях > to catch a * asleep провести недоверчивого человека; усыпить чью-л. (чрезмерную) бдительность (американизм) (разговорное) вилять, юлить; уклоняться (от обязательства, обещания); устраняться (от участия в невыгодном деле); отмежевываться, ускользать (тж. * out) говорить уклончиво, двусмысленно (жаргон) доносить; быть осведомителем

weasel зоол. ласка; to catch a weasel asleep застать врасплох человека, обычно настороженного

weasel зоол. ласка; to catch a weasel asleep застать врасплох человека, обычно настороженного

I
n

1) горностай, ласка и др. животные из семейства куньих;

2) а) проныра, пролаза, скользкий тип; б) жарг. доносчик, соглядатай, подхалим, угодник; ~ words амер. ни к чему не обязывающие слова, формулировки, дающие возможность уклониться от обязательства, преднамеренная двусмыслица или неясность в выражениях; to catch a ~ asleep провести недоверчивого человека, усыпить чью-л. (чрезмерную) бдительность

ii
v

1) амер. разг. вилять, юлить, уклоняться (от обязательства, обещания) , устраняться (от участия в невыгодном деле) , отмежёвываться, ускользать ( тж. ~ out);

2) вор. жарг. доносить, быть осведомителем

words
ласковые слова

I. noun (plural weasels)
Etymology: Middle English wesele, from Old English weosule; akin to Old High German wisula weasel Date: before 12th century any of various small slender active carnivorous mammals (genus Mustela of the family Mustelidae, the weasel family) that are able to prey on animals (as rabbits) larger than themselves, are mostly brown with white or yellowish underparts, and in northern forms turn white in winter, a light self-propelled tracked vehicle built either for traveling over snow, ice, or sand or as an amphibious vehicle, a sneaky, untrustworthy, or insincere person,

II. verb (weaseled; weaseling)
Etymology: weasel word
Date: 1900
intransitive verb to use weasel words ; equivocate , to escape from or evade a situation or obligation, transitive verb to manipulate shiftily

weasel word
noun
Etymology: from the weasel's reputed habit of sucking the contents out of an egg while leaving the shell superficially intact
Date: 1900
a word used in order to evade or retreat from a direct or forthright statement or position