TICKET: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

[ˈtɪkɪt]
1. сущ.

1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for a concert ≈ билет на концерт a ticket to a game ≈ билет на игру to buy tickets ≈ купить билеты to get tickets ≈ добыть, достать билеты to reserve tickets ≈ (заранее) заказать билеты airplane ticket bus ticket - commutation ticket complimentary ticket free ticket hot ticket library ticket lottery ticket meal ticket one-way ticket platform ticket return ticket round-trip ticket season ticket single ticket train ticket valid ticket б) удостоверение, карточка в) воен. увольнительная to get one's ticket сл. ≈ получить увольнение

2) а) ярлык; квитанция б) амер. разг. купон, квитанция с уведомлением о необходимости выплатить штраф за нарушение правил уличного движения I want to know at what point I break the speed limit and get a ticket. ≈ Я хотел бы узнать, за какое превышение скорости я получил штраф. в) объявление (о сдаче внаем) г) амер. список кандидатов какой-л. партии на выборах He first ran for president on a far-left ticket. ≈ В первый раз он выставил свою кандидатуру в президенты от крайне левой партии. It's a ticket that was designed to appeal to suburban and small town voters. ≈ Это партия, которая ориентируется на деревню и жителей небольших городов. balanced ticket ≈ сбалансированный список кандидатов (список, в котором есть представители всех направлений, религиозных убеждений, социальных слоев и т.д.) fusion ticket ≈ единый список (список, включающий кандидатов маленьких партий; выставляется в противовес кандидату от крупной партии) mixed ticket scratch ticket split ticket straight ticket ∙ work one's ticket
2. гл.

1) прикреплять ярлык

2) амер. снабжать билетами

билет - railroad * железнодорожный билет - through * билет прямого сообщения - concert * билет на концерт - * of admittance, entrance * входной билет - return * обратный билет - lottery * лотерейный билет - reader's * читательский билет - book of *s абонементная книжка /книжечка/ - season * сезонный бил…

Полное определение слова «TICKET»
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

agents
транспортное агентство по продаже билетов

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

at full rate
билет за полную стоимость

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

at reduced rate
билет по льготному тарифу

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

board
билетный картон

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

checking
проверка билетов

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

collector
1) контролер; ревизор; инспектор Syn : inspector, controller, auditor

2) капельдинерша; билетерша Syn : usherette

контролер


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

day
бирж. второй день ликвидационного периода на фондовой бирже

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

inspector
контролер

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

night
амер. благотворительный спектакль

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

of leave
[ˈtɪkɪtəvˈli:v]
досрочное освобождение заключенного

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

office
билетная касса

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

paper
билетная бумага

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

pocket
небольшой карман в боковом кармане

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

press
билетопечатная машина

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

scalper
амер.; разг. спекулянт театральными билетами Syn : ticket skinner

(американизм) (разговорное) спекулянт театральными билетами


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

taker
(американизм) билетер - a * at the door of a movie theatre билетер в кинотеатре

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TICKET

window
амер. касса (железнодорожного, воздушного или автобусного сообщения)

Немецко-русский словарь

TICKET

Ticket n -s, -s 1. талон в столовой самообслуживания (на котором указывается стоимость купленных блюд и напитков) 2. (авиа)билет