SUSPENSE: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

SUSPENSE

[səsˈpens]
сущ.

1) неизвестность, неопределенность; беспокойство; тревога ожидания; нерешенность to bear the suspense ≈ пребывать в состоянии неизвестности Everyone was in suspense over the outcome. ≈ Никто не мог предположить, каким будет исход ситуации.

2) временное прекращение, приостановка

беспокойство, тревога ожидания - to keep smb. in * держать кого-л. в напряженном ожидании - we waited with great * for the doctor's opinion с глубоким беспокойством мы ждали заключения врача - I can't bear this * any longer я больше не могу выносить эту неопределенность /это томительное ожидание/ напряженный интерес; взволнованность (читателя) - a novel of * приключенческий роман; роман, который держит читателя в напряжении - * fiction приключенческая литература - * story приключенческий рассказ нерешенность, неопределенность - our plans were still in * у нас еще не было точных планов (юридическое) временное прекращение, приостановление (стилистика) ретардация

be in ~ находиться в неопределенности

~ неизвестность, неопределенность; беспокойство; тревога ожидания; нерешенность; the question is in suspense вопрос еще не решен

suspense временное прекращение, приостановка ~ неизвестность, неопределенность; беспокойство; тревога ожидания; нерешенность; the question is in suspense вопрос еще не решен


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

SUSPENSE

account
счет переходящих сумм

(бухгалтерское) счет переходящих сумм


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

SUSPENSE

file
следящий файл (упорядоченный по ключу, значения которого инициируют определенные события в системе)

Merriam-Webster's Collegiate® Dictionary, 11th Edition

SUSPENSE

noun
Etymology: Middle English, from Anglo-French, from suspendre
Date: 15th century
the state of being suspended ; suspension ,

2. mental uncertainty ; anxiety , pleasant excitement as to a decision or outcome , the state or character of being undecided or doubtful ; indecisiveness, suspenseful adjective suspensefully adverb suspensefulness noun suspenseless adjective

Merriam-Webster's Collegiate® Dictionary, 11th Edition

SUSPENSE

suspense account
noun
Date: 1851
an account for the temporary entry of charges or credits or especially of doubtful accounts receivable pending determination of their ultimate disposition

Французско-русский словарь

SUSPENSE

I f церк.
отреш'ение
от д'олжности
II m иск. , лит.
напряжённое,
трев'ожное ожид'ание; мом'ент напряжённого ожид'ания
film à suspense — захв'атывающий фильм


Испанско-русский словарь

SUSPENSE

m иск. , лит.

напряжённое ожидание, момент напряжённого ожидания una pelicula con mucho suspense — захватывающий фильм

Итальянско-русский словарь

SUSPENSE

suspense f ingl напряжение, неопределенность, интрига (в романе, фильме)

Чешско-русский словарь

SUSPENSE

взвесь

суспензия

Голландско-русский словарь

SUSPENSE

suspénse
напряже́ние, трево́га ожида́ния