1. сущ. неуклюжая поза; неуклюжее движение
2. гл.
1) растянуть(ся); развалиться (о человеке); (тж. sprawl about) If you sprawl about on the seat like that, there won't be room for anyone else. ≈ Если ты будешь сидеть так, как сейчас, развалившись, то больше никому не хватит места.
2) расползаться во все стороны; (тж. sprawl out) As the city grew, housing developments sprawled out for miles either side of the river. ≈ С ростом города жилые постройки распространились на многие мили по обеим берегам реки.
3) разбрасывать, раскидывать, растягивать (что-л.) небрежно He sprawled out his legs. ≈ Он небрежно вытянул ноги.
небрежная, неуклюжая поза - he sat in a * он сидел развалившись неуклюжая, нетвердая походка; ноги разъезжаются развалиться, сидеть развалившись растянуться, валяться (тж. * out) - to * on the beach лежать на пляже - to send smb. *ing сбить кого-л. с ног - he *ed across the bed он разлегся поперек кровати - I just feel like *ing out in the sun for a couple of weeks мне хочется поваляться на солнышке недельку-другую разъезжаться (о ногах) - a colt with *ing legs жеребенок, еще нетвердо стоящий на ногах - the puppy's legs *ed in all directions ноги у щенка разъезжались во все стороны расползаться во все стороны, простираться, раскидываться; беспорядочно расти (о застройке и т. п.)
~ растянуть(ся); развалиться (о человеке); to send one sprawling сбить (кого-л.) с ног
sprawl неуклюжая поза; неуклюжее движение ~ раскидывать (руки, ноги) небрежно или неуклюже ~ расползаться во все стороны ~ растянуть(ся); развалиться (о человеке); to send one sprawling сбить (кого-л.) с ног
urban ~ рост городской территории