SELF-CONTAINED: значение слова

прил.

1) замкнутый, необщительный; сдержанный, самодостаточный it is a very self-contained company ≈ это очень замкнутый круг людей Syn : unsociable, reserved

2) сдержанный, выдержанный, хорошо владеющий собой it's important to be self-contained for a housewife ≈ домохозяйке не помешало бы уметь держать себя в руках

3) а) изолированный, отдельный (о доме, квартире) б) тех. автономный, независимый в) воен. отдельный, способный действовать самостоятельно (о части и т. п.)

сдержанный, замкнутый, необщительный полный, законченный - a * programme of study законченная программа изучения (какого-л.) предмета изолированный, отдельный (о доме, квартире) - * flat отдельная квартира (военное) отдельный; способный к самомтоятельным действиям самообслуживающийся, не требующий вспомогательных механизмов; самостоятельный (техническое) независимый, автономный - * system замкнутая система - a lectern with a * light fixture пюпитр с автономным освещением

self-contained автономный ~ замкнутый ~ независимый ~ самодостаточный

actuator
встроенный исполнительный механизм

air conditioner
автономный кондиционер

air cooler
автономный воздухоохладитель

and self-monitored operation
автономная работа с самодиагностикой

bearing
отдельно стоящий подшипник

breathing apparatus
автономный дыхательный аппарат

camera
автономная телекамера

car
автономный вагон

computer
автономная ЭВМ

computing procedure
замкнутый алгоритм вычислений

control unit
автономное устройство управления

cracking
термический крекинг, осуществляемый на собственном рециркуляционном сырье

cylinder
самозаполняющийся цилиндр (подвески)

DBMS
замкнутая СУБД

drill
разведочный бурильный молоток с индивидуальным двигателем

drilling platform
автономное плавучее буровое основание

drilling rig
автономная морская буровая установка; автономное передвижное буровое основание с выдвижными опорами

equipment
автономное оборудование

estimate
мат. автономная [самостоятельная] оценка

fixed platform
автономная стационарная платформа, автономное стационарное основание

heat pump
автономный тепловой насос

heater
автономный нагреватель

ice generator
автономный льдогенератор (со встроенной холодильной машиной)

inertial navigation
автономная инерциальная навигация

instrument
1. автономный измерительный прибор
2. полностью укомплектованный измерительный прибор

journal bearing assembly
от- дельно стоящий подшипник скольжения

language
замкнутый язык

laser
автономный лазер

machining cell
автономный ГП-модуль

navigation system
автономная навигационная система; автономный навигационный комплекс