сущ.
1) а) интервал, промежуток, расстояние brief, short interval ≈ небольшой интервал at a certain interval ≈ через определенный интервал irregular interval ≈ непостоянный интервал, переменный шаг (при печатании) lucid interval ≈ период ясного сознания (при психозе) regular interval ≈ постоянный интервал at intervals Syn : distance, space б) физ. перепад частоты (между какими-либо звуками)
2) пауза, перерыв, перемена; антракт Syn : break, intermission
3) мат. числовой интервал
промежуток, расстояние между (чем-л.); интервал - an * between two trees промежуток /расстояние/ между двумя деревьями - at *s с промежутками, на расстоянии - at short *s с небольшими промежутками; на небольшом расстоянии - at *s of ten feet с промежутками в десять футов, на расстоянии десяти футов промежуток времени; интервал, пауза - a minute's * минутная пауза - a week's *, an * of a week недельный перерыв - lucid * (медицина) период ясного сознания, короткая ремиссия явлений при психозе, светлый промежуток; затишье; период затишья - at *s время от времени, временами; через определенные промежутки времени, регулярно - at *s of an hour через каждый час - to sleep during the *s спать в промежутках - to see one's friends at *s время от времени видеть своих друзей - without *(s) беспрерывно, непрерывно перерыв; перемена (между уроками); антракт - in the * во время перерыва (музыкальное) интервал - major * большой интервал - perfect * чистый интервал - enharmonic * энгармонический интервал (американизм) (американизм) долина, низменный участок вдоль реки (с плодородной наносной почвой) > at *s здесь и там; то там, то здесь
access ~ вчт. интервал доступа
character ~ вчт. знаковый интервал
class ~ вчт. интервал группирования
confidence ~ доверительный интервал
extrapolation ~ интервал экстраполяции
game ~ интервал игры
half-open ~ полуоткрытый интервал
indifference ~ интервал безразличия
interval интервал ~ пауза, перерыв ~ пауза ~ перерыв ~ промежуток, расстояние, интервал ~ промежуток ~ промежуто…